Traduzione del testo della canzone May Crayons Guide The Sheep - Lingua

May Crayons Guide The Sheep (originale)

Look at us bleed, bleed mirrors on the floor
Where the reflection of ourselves is there no more
Just a still voice of sin passing by, shall we give up?
Same old question comes up: why are we here?
All efforts to enjoy has taken us nowhere
Pictures of our young keep flashing before our eyes
You shouldn’t be dead
Your absence has left a big void in here
Our thought gives an echo we don’t want to hear
You speak to us through channels of despair
Make him sleep
But still he breathes, he’s breathing your air
Laughing at the memory of when he took you there
To the place beyond here where you’re no longer scared
Revenge is near and…
All we want is for him to die
All we want is for him to go
All we want is you here
All we want is you near
One day we will see
Your face smile at his
Your absence has left a big void in here
Our thought gives an echo we don’t want to hear
You speak to us through channels of despair
Make him sleep
But still he breathes, he’s breathing your air
Laughing at the memory of when he took you there
To the place beyond here where you’re no longer scared
Revenge is near…
All we want is for him to die
All we want is for him to go
All we want is you here
All we want is you near
He took our right to tuck you to bed
But he failed to take our love for you
But still it feels like it’s time to go on
And live our lives but we want him to die
All we want is for him to go
All we want is you here
All we want is you near
One day we will see
Your face smile at his
One day we will see
Your face smile at his

(traduzione)

Guardaci sanguinare, sanguinare specchi sul pavimento
Dove il riflesso di noi stessi non c'è più
Solo una voce quieta del peccato che passa, ci arrendiamo?
Viene fuori la stessa vecchia domanda: perché siamo qui?
Tutti gli sforzi per divertirci non ci hanno portato da nessuna parte
Le immagini dei nostri giovani continuano a lampeggiare davanti ai nostri occhi
Non dovresti essere morto
La tua assenza ha lasciato un grande vuoto qui
Il nostro pensiero dà un'eco che non vogliamo sentire
Ci parli attraverso i canali della disperazione
Fallo dormire
Ma continua a respirare, sta respirando la tua aria
Ridendo al ricordo di quando ti ha portato lì
Al posto al di là di qui dove non hai più paura
La vendetta è vicina e...
Tutto ciò che vogliamo è che muoia
Tutto ciò che vogliamo è che se ne vada
Tutto quello che vogliamo sei tu qui
Tutto ciò che vogliamo sei vicino
Un giorno vedremo
Il tuo viso sorride al suo
La tua assenza ha lasciato un grande vuoto qui
Il nostro pensiero dà un'eco che non vogliamo sentire
Ci parli attraverso i canali della disperazione
Fallo dormire
Ma continua a respirare, sta respirando la tua aria
Ridendo al ricordo di quando ti ha portato lì
Al posto al di là di qui dove non hai più paura
La vendetta è vicina...
Tutto ciò che vogliamo è che muoia
Tutto ciò che vogliamo è che se ne vada
Tutto quello che vogliamo sei tu qui
Tutto ciò che vogliamo sei vicino
Si è preso il nostro diritto di infilarti a letto
Ma non è riuscito a prendere il nostro amore per te
Ma sembra ancora che sia ora di andare avanti
E viviamo le nostre vite ma vogliamo che muoia
Tutto ciò che vogliamo è che se ne vada
Tutto quello che vogliamo sei tu qui
Tutto ciò che vogliamo sei vicino
Un giorno vedremo
Il tuo viso sorride al suo
Un giorno vedremo
Il tuo viso sorride al suo