Traduzione del testo della canzone Grown Apart - Lisa Shaw

Grown Apart (originale)

Dontchya do it to me Findin' a way to live
Givin' it everything
Don’t chya do it to me There’s something inside of me It’s hopeful, but bittersweet.
I think in time you will see
The memories never fade
Tell me we’ll feel the pain?
I really hope you agree
Until what I said I would
Doing the things I should
Chorus
Finally
I’m seeing clearer
Finally
We can be who we are
Dont chya do it to me There’s nothing to forgive
Giving it everything
Don’t chya do it to me We’ll see what we want to see
Go to the memory
I think it’s time we let be Things that we couldn’t change
Won’t make that mistake again?
God in my heart I believe
We do what we know we should
Heading to something good.
Finally
I’m seeing clearer
Finally
We can be who we are
Finally
the future seems nearer
Finally
we can be who we are
Inside of us, feels but we trust nobody
You know it’s time for us to go our separate ways
Inside of us, feels right but trust nobody
You know it’s time to go our separate ways
Finally
Never knew it would be this hard
Didn’t ever think we’d that we would grow apart.
Never knew it would be so hard
Didn’t ever think that we’d would grow apart.
naaannnaaannnaaaaanaa

Grown Apart (traduzione)

Dontchya fallo con me Trovando un modo di vivere
Dare tutto
Non farlo a me C'è qualcosa dentro di me È pieno di speranza, ma agrodolce.
Penso che col tempo vedrai
I ricordi non svaniscono mai
Dimmi sentiremo il dolore?
Spero davvero che tu sia d'accordo
Fino a quando non ho detto che l'avrei fatto
Fare le cose che dovrei
Coro
Infine
Vedo più chiaro
Infine
Possiamo essere ciò che siamo
Non chya farlo a me Non c'è niente da perdonare
Dare tutto
Non farlo a me Vedremo ciò che vogliamo vedere
Vai alla memoria
Penso che sia ora di lasciare che siano cose che non possiamo cambiare
Non farai di nuovo quell'errore?
Dio nel mio cuore credo
Facciamo ciò che sappiamo di dover
Verso qualcosa di buono.
Infine
Vedo più chiaro
Infine
Possiamo essere ciò che siamo
Infine
il futuro sembra più vicino
Infine
possiamo essere ciò che siamo
Dentro di noi, ci si sente ma non ci fidiamo di nessuno
Sai che è giunto il momento per noi di prendere strade separate
Dentro di noi, si sente bene ma non fidarsi di nessuno
Sai che è ora di seguire le nostre strade separate
Infine
Non avrei mai saputo che sarebbe stato così difficile
Non avremmo mai pensato che ci saremmo separati.
Non avrei mai saputo che sarebbe stato così difficile
Non avrei mai pensato che saremmo diventati separati.
naaannnaaannnaaaaanaa