Traduzione del testo della canzone Snakes - Lisi

Snakes (originale)

Been down for the day ones, they’re the only ones I trust
That’s us
I’ve been doing big things and my life done changed (True shit)
Now everybody wanna be mates (Fuck off)
Never saw these blokes when I was dead broke so I know that the love’s just fake
Fuck out my face
I promise I don’t have no time for the games
If I roll that dice, never look back twice, climbing up the ladder,
not worried 'bout a snake
I keep my distance
They ain’t never hurting me, I’m like thirty kings 'cause the relo stays
strictly business
I been the talk of the town for a year, but when shit goes left then they all
go missin'
I only kick it with the day ones
Drake shit, how these cunts show me fake love
I remember when they never used to care, now they all wanna give a fuck like
they’re tryna make love
Fuck that
Everybody wanna show love nowadays 'cause they see that my names got relevance
People saying that they got my back and they’ll do this dap, but the shit ain’t
evident
'Cause I know they ain’t riding
Little snake cunts, always tryna slide in
If these frauds try and trump on my name, then I guess that I gotta say Biden
Snakes in the grass, so the grass gets cut (Ay, cut that, cut that)
I’ve been puttin' in work now everybody shows me love (They love that,
love that)
Can’t fuck with a fake one, tell a fake one get fucked (Nah, fuck that,
fuck that)
Been down for the day ones, they’re the only ones I trust
That’s us
Listen, I don’t wanna hear no «brother, we did it»
I don’t wanna hear no «Uso, we made it»
That’s all shit (Bullshit)
I don’t give no fucks, these snakes show love, tell 'em all to get off my dick
(Ha)
Chillin' with a bad one, and she got a fat one tryna tell me that she wants my
kids
I don’t wanna be a sad cunt, I ain’t tryna have none, I’m too busy tryna stack
these chips (No way)
Like, «Ay, who’s that?
Nah, they don’t wanna test me»
'Cause of my flows, we gettin' money and gettin' respect but I ain’t Sheff G
I’m gettin' to the bag, now they all wanna brag how they know me and wanna kick
it like Jet Li
But if you ain’t a day one, get out of my face 'cause I only hold it down for
gang but
Now they wanna come around
All 'cause I rap now
I don’t wanna talk it out
Tell 'em to stand down, yeah
I’m in my bag now
If they fuck with me that’s a man down, yeah
I never back down
Snakes in the grass, so the grass gets cut (Ay, cut that, cut that)
I’ve been puttin' in work now everybody shows me love (They love that,
love that)
Can’t fuck with a fake one, tell a fake one get fucked (Nah, fuck that,
fuck that)
Been down for the day ones, they’re the only ones I trust
That’s us

(traduzione)

Sono stato giù per quelli diurni, sono gli unici di cui mi fido
Siamo noi
Ho fatto grandi cose e la mia vita è cambiata (vera merda)
Ora tutti vogliono essere compagni (vaffanculo)
Non ho mai visto questi ragazzi quando ero al verde, quindi so che l'amore è solo falso
Fanculo la mia faccia
Prometto che non ho tempo per i giochi
Se tiro quei dadi, non guardarti mai indietro due volte, salendo la scala,
non preoccupato per un serpente
Mantengo le distanze
Non mi fanno mai del male, sono come trenta re perché il relo rimane
strettamente commerciale
Sono stato il discorso della città per un anno, ma quando la merda se ne va, allora se ne vanno tutti
scomparire
Lo calcio solo con quelli diurni
Merda di Drake, come queste fiche mi mostrano finto amore
Ricordo quando non gliene importava niente, ora vogliono tutti fregarsene
stanno provando a fare l'amore
Fanculo
Tutti vogliono mostrare amore al giorno d'oggi perché vedono che i miei nomi hanno rilevanza
Le persone dicono che mi hanno dato le spalle e che faranno questo dap, ma la merda no
evidente
Perché so che non stanno cavalcando
Piccole fiche di serpente, cercano sempre di scivolare dentro
Se queste frodi provano a trionfare sul mio nome, allora immagino di dover dire Biden
Serpenti nell'erba, quindi l'erba viene tagliata (Ay, taglia quella, taglia quella)
Ho lavorato ora tutti mi mostrano amore (lo adorano,
amore che)
Non puoi scopare con un falso, dì a un falso di farsi fottere (Nah, fanculo,
fanculo)
Sono stato giù per quelli diurni, sono gli unici di cui mi fido
Siamo noi
Ascolta, non voglio sentire «fratello, l'abbiamo fatto»
Non voglio sentire nessun «Uso, ce l'abbiamo fatta»
Questa è tutta merda (stronzate)
Non me ne frega un cazzo, questi serpenti mostrano amore, dì a tutti di togliersi dal mio cazzo
(Ah)
Mi rilasso con uno cattivo, e lei ne ha uno grasso che cerca di dirmi che vuole il mio
bambini
Non voglio essere una stronza triste, non sto provando a non averne nessuno, sono troppo impegnato a provare a accumulare
questi chip (assolutamente no)
Tipo, «Ay, chi è quello?
No, non vogliono mettermi alla prova»
A causa dei miei flussi, otteniamo denaro e rispetto, ma io non sono Sheff G
Sto arrivando alla borsa, ora vogliono tutti vantarsi di come mi conoscono e vogliono prendere a calci
è come Jet Li
Ma se non sei un giorno uno, allontanati dalla mia faccia perché lo tengo premuto solo per
banda ma
Ora vogliono venire in giro
Tutto perché ora rappo
Non voglio parlarne
Digli di ritirarsi, sì
Adesso sono nella mia borsa
Se scopano con me quello è un uomo a terra, sì
Non mi tiro mai indietro
Serpenti nell'erba, quindi l'erba viene tagliata (Ay, taglia quella, taglia quella)
Ho lavorato ora tutti mi mostrano amore (lo adorano,
amore che)
Non puoi scopare con un falso, dì a un falso di farsi fottere (Nah, fanculo,
fanculo)
Sono stato giù per quelli diurni, sono gli unici di cui mi fido
Siamo noi