| There’s a Polaroid, one in black and white
| C'è una Polaroid, una in bianco e nero
|
| With us against the world, burning through those summer nights
| Con noi contro il mondo, che brucia in quelle notti d'estate
|
| The future in our hands, the stars lit in our eyes
| Il futuro nelle nostre mani, le stelle illuminate nei nostri occhi
|
| We were too young, didn’t know, yeah, didn’t realize
| Eravamo troppo giovani, non lo sapevamo, sì, non ce ne rendevamo conto
|
| It was our time, yeah, it was our time
| Era il nostro momento, sì, era il nostro tempo
|
| So here’s to us
| Quindi ecco a noi
|
| May we never ever change so much
| Possano noi non cambiare mai così tanto
|
| We forget about how good this was
| Ci dimentichiamo di quanto fosse bello
|
| Oooh may our lives be long
| Oooh, che le nostre vite siano lunghe
|
| Still remember where we all came from
| Ricorda ancora da dove veniamo tutti
|
| Here’s to life, here’s to love, here’s to us
| Ecco per la vita, ecco per amare, ecco per noi
|
| Here’s to us
| Ecco a noi
|
| I brought your old guitar, I knew you’d want to hear
| Ho portato la tua vecchia chitarra, sapevo che avresti voluto sentire
|
| The songs we used to sing out in the backyard, drinking beer
| Le canzoni che cantavamo in giardino, bevendo birra
|
| And now it’s hard to understand why you’re lying in that bed
| E ora è difficile capire perché sei sdraiato in quel letto
|
| Hooked up to machines, I wish it was me instead
| Collegato alle macchine, vorrei essere io invece
|
| Play it the last time, don’t say it’s the last time
| Riproducilo l'ultima volta, non dire che è l'ultima volta
|
| Now here’s to us
| Ora tocca a noi
|
| May we never ever change so much
| Possano noi non cambiare mai così tanto
|
| We forget about how good this was
| Ci dimentichiamo di quanto fosse bello
|
| Oooh may our lives be long
| Oooh, che le nostre vite siano lunghe
|
| Still remember where we all came from
| Ricorda ancora da dove veniamo tutti
|
| Here’s to life, here’s to love, here’s to us | Ecco per la vita, ecco per amare, ecco per noi |