Testi di De Rien - Little

De Rien (originale)

Au delà de ton histoire
Et de ce qui restait d’elle entre vous
Je t’avoue entre nous
Je commençais à y croire
Un peu beaucoup
J’ai fini par oublier
Ce que j’attendais de toi
Oui je sais que je ne l’aurai pas
C’est un peu triste je crois
Mais ça ça m’apprendra
A regarder les autres
Et prendre la peine
D'étouffer les miennes
Pour écouter les vôtres
Et meubler de merveilles
Comme dirait l’autre
Ma pauvre vie remplie de rien
Quand on dit merci je dis
De rien

(traduzione)

Oltre la tua storia
E cosa era rimasto di lei tra di voi
Te lo confesso tra noi
Cominciavo a crederci
Un po 'troppo
Ho finito per dimenticare
Quello che mi aspettavo da te
Sì, lo so che non lo capirò
È un po' triste, immagino
Ma questo mi insegnerà
Guardare gli altri
E prenditi il ​​disturbo
Per soffocare il mio
Per ascoltare il tuo
E arreda con meraviglie
Come direbbe l'altro
La mia povera vita si è riempita di niente
Quando diciamo grazie dico
Di niente