Traduzione del testo della canzone Keep Me in Mind - Little Joy

Keep Me in Mind (originale)

Red from start to end and we can’t
Hold the feelings which are crossing the brain
Strips the cord of a sensible world
What’s worse?
She left her mark and there were both
Oh, the nature of a scripted curse
Kissed my eyes, sat on the bed
And then said
Frankly, dear, I’m forced to give it up
Tried my hand and now I’ve had enough
Even though we have to say goodbye
Keep me in mind, keep me in mind
Keep me in mind
Blamed in advance for the past
With no bearing on a present tense
All that slack, the things that she made
When she said
Oh, dear, someday I’m going to be
Someone better, picture person me
But 'til then we’ll call it the end
And she asked
Frankly, dear, my breath has had enough
Standing alone and left at night
Even though we have to say goodbye
Keep me in mind, keep me in mind
Keep me in mind, keep me in mind

Keep Me in Mind (traduzione)

Rosso dall'inizio alla fine e non possiamo
Trattieni i sentimenti che attraversano il cervello
Toglie il cordone di un mondo ragionevole
Cosa è peggio?
Ha lasciato il segno e c'erano entrambi
Oh, la natura di una maledizione programmata
Mi baciò gli occhi, mi sedetti sul letto
E poi detto
Francamente, caro, sono costretto a rinunciare
Ho provato la mia mano e ora ne ho abbastanza
Anche se dobbiamo dire addio
Tienimi a mente, tienimi a mente
Tienimi a mente
Incolpato in anticipo per il passato
Senza riguardare un presente
Tutto quel gioco, le cose che ha fatto
Quando ha detto
Oh, caro, un giorno lo sarò
Qualcuno migliore, immagine persona me
Ma fino ad allora la chiameremo la fine
E lei ha chiesto
Francamente, cara, il mio respiro ne ha abbastanza
In piedi da solo e lasciato di notte
Anche se dobbiamo dire addio
Tienimi a mente, tienimi a mente
Tienimi a mente, tienimi a mente