Traduzione del testo della canzone Louisiana Blues - Little Walter, Muddy Waters

Louisiana Blues (originale)

I’m goin' down in Louisiana
Be-be-behind the sun
I’m goin' down in Louisiana
Honey, behind the sun
Well, you know I just found out
My troubles just begun
I’m goin' down in New Orleans
Get me a mojo hand
I’m goin' down in New Orleans
Get me a mojo hand
(Oh take me with you, man, when you goin')
I’m 'on show all you goodlookin' women
Yes, how to treat your love
(Let's go back to New Orleans boys)

Louisiana Blues (traduzione)

Sto andando giù in Louisiana
Essere-dietro il sole
Sto andando giù in Louisiana
Tesoro, dietro il sole
Bene, sai che l'ho appena scoperto
I miei problemi sono appena iniziati
Sto andando a New Orleans
Dammi una mano mojo
Sto andando a New Orleans
Dammi una mano mojo
(Oh portami con te, amico, quando te ne vai)
Sono in mostra a tutte voi belle donne
Sì, come trattare il tuo amore
(Torniamo ai ragazzi di New Orleans)