Traduzione del testo della canzone Overcome - Live

Overcome (originale)

Even now
The world is bleedin'
But feelin' just fine
All numb in our castle
Where we’re always free to choose
Never free enough to find
I wish somethin' would break
'Cos we’re runnin' out of time
And I am overcome (yeah)
I am overcome
Holy water in my lungs
I am overcome
There’s women in the street pullin' out their hair
My master’s in the yard
Givin' light to the unaware
This plastic little place
Is just a step amongst the stairs
And I am overcome (yeah)
I am overcome (baby)
Holy water in my lungs (yeah)
I am overcome
So drive me out
Out to that open field
Turn the ignition off
And spin around
Your help is here
But I’m parked in this open space
Blockin' the gates of love
And I am overcome (yeah)
I am overcome (baby)
Holy water in my lungs (yeah)
I am overcome (yeah, yeah)
I am overcome (oh Lord)
I am overcome (baby)
Holy water in my lungs (holy water, holy water)
I am overcome
Beautiful drowning
This beautiful drowning
This holy water
This holy water is in my lungs
And I am overcome
I am overcome (yeah, yeah)
I… I…I am overcome
I am overcome

Overcome (traduzione)

Anche adesso
Il mondo sta sanguinando
Ma mi sento bene
Tutti intorpiditi nel nostro castello
Dove siamo sempre liberi di scegliere
Mai abbastanza liberi da trovare
Vorrei che qualcosa si rompesse
Perché stiamo finendo il tempo
E io sono sopraffatto (sì)
Sono sopraffatto
Acqua santa nei miei polmoni
Sono sopraffatto
Ci sono donne per strada che si strappano i capelli
Il mio padrone è in cortile
Dare luce all'inconsapevole
Questo posticino di plastica
È solo un gradino tra le scale
E io sono sopraffatto (sì)
Sono sopraffatto (piccola)
Acqua santa nei miei polmoni (sì)
Sono sopraffatto
Quindi cacciami fuori
Verso quel campo aperto
Spegnere l'accensione
E girati
Il tuo aiuto è qui
Ma ho parcheggiato in questo spazio aperto
Bloccando le porte dell'amore
E io sono sopraffatto (sì)
Sono sopraffatto (piccola)
Acqua santa nei miei polmoni (sì)
Sono sopraffatto (sì, sì)
Sono sopraffatto (oh Signore)
Sono sopraffatto (piccola)
Acqua santa nei miei polmoni (acqua santa, acqua santa)
Sono sopraffatto
Bellissimo annegamento
Questo bellissimo annegamento
Quest'acqua santa
Quest'acqua santa è nei miei polmoni
E io sono sopraffatto
Sono sopraffatto (sì, sì)
Io... io... io sono sopraffatto
Sono sopraffatto