Traduzione del testo della canzone Давай в космос - Liza Evans

Давай в космос (originale)

На скорости летим, не знаю куда
Мы сами так хотим, вдвоем навсегда
В крови адреналин с кусочками льда
Запомни наши танцы под дождем
Ты говорил, мы мир перевернем
Так давай начнем
Давай в космос вдвоем
И мы в нем пропадем
Меня тянет магнит
К тебе ночью и днем
Мы вдвоем пропадем
Давай в космос вдвоем
И мы в нем пропадем
Меня тянет магнит
К тебе ночью и днем
Мы вдвоем пропадем
Дышишь быстрей, сбивается пульс
Только ты знаешь меня наизусть
Им не понять нас, да и пусть, да и пусть
Сливаются тела и не забудем никогда
Провода тянут, увези меня из города
Мне же без тебя здесь холодно
Давай в космос вдвоем
И мы в нем пропадем
Меня тянет магнит
К тебе ночью и днем
Давай в космос вдвоем
Давай в космос вдвоем
Давай в космос вдвоем
Давай в космос вдвоем
Давай в космос вдвоем
И мы в нем пропадем
Меня тянет магнит
К тебе ночью и днем
Мы вдвоем пропадем
Давай в космос вдвоем
И мы в нем пропадем
Меня тянет магнит
К тебе ночью и днем
Мы вдвоем пропадем

Давай в космос (traduzione)

Stiamo volando ad alta velocità, non so dove
Noi stessi lo vogliamo così, insieme per sempre
Adrenalina nel sangue con pezzi di ghiaccio
Ricorda la nostra danza sotto la pioggia
Hai detto che capovolgeremo il mondo
Quindi iniziamo
Andiamo insieme nello spazio
E ci perderemo
Sono attratto da una calamita
A te notte e giorno
Saremo persi insieme
Andiamo insieme nello spazio
E ci perderemo
Sono attratto da una calamita
A te notte e giorno
Saremo persi insieme
Respira più velocemente, il tuo battito cardiaco
Solo tu mi conosci a memoria
Non ci capiscono, sì e lascia, sì e lascia
I corpi si fondono e non dimenticheremo mai
I fili stanno tirando, portami fuori città
Ho freddo qui senza di te
Andiamo insieme nello spazio
E ci perderemo
Sono attratto da una calamita
A te notte e giorno
Andiamo insieme nello spazio
Andiamo insieme nello spazio
Andiamo insieme nello spazio
Andiamo insieme nello spazio
Andiamo insieme nello spazio
E ci perderemo
Sono attratto da una calamita
A te notte e giorno
Saremo persi insieme
Andiamo insieme nello spazio
E ci perderemo
Sono attratto da una calamita
A te notte e giorno
Saremo persi insieme