Traduzione del testo della canzone Wake Up - Lo-Fi-Fnk

Wake Up (originale)

I’m right behind your shoulder
Wishing I was bolder
I wanna miss my heart you see
Too someone standing next to me
I’ve been watching for a while
They way you move I like your style
But soon it may be over
If you don’t move on closer
You should wake up — you should wake up — you should wake up
You should wake up — you should wake up — you should wake up
You should wake up — you should wake up — you should wake up
You should wake up — you should wake up — you should wake up
The scent of desperation
But just for this ocassion
It’s OK if it helps you see
All the thing you do to me
And I know that the time is right
And soon it shines out of sight
But now it isin’t over
Until you look behind your shoulder
You should wake up — you should wake up — you should wake up
You should wake up — you should wake up — you should wake up
You should wake up — you should wake up — you should wake up
You should wake up — you should wake up — you should wake up

(traduzione)

Sono proprio dietro la tua spalla
Avrei voluto essere più audace
Voglio mancare il mio cuore, vedi
Troppo qualcuno in piedi accanto a me
È da un po' che lo guardo
Il modo in cui ti muovi, mi piace il tuo stile
Ma presto potrebbe finire
Se non ti avvicini più vicino
Dovresti svegliarti, dovresti svegliarti, dovresti svegliarti
Dovresti svegliarti, dovresti svegliarti, dovresti svegliarti
Dovresti svegliarti, dovresti svegliarti, dovresti svegliarti
Dovresti svegliarti, dovresti svegliarti, dovresti svegliarti
Il profumo della disperazione
Ma proprio per questa occasione
Va bene se ti aiuta a vedere
Tutte le cose che mi fai
E so che è il momento giusto
E presto brilla fuori dalla vista
Ma ora non è finita
Finché non guardi dietro le tue spalle
Dovresti svegliarti, dovresti svegliarti, dovresti svegliarti
Dovresti svegliarti, dovresti svegliarti, dovresti svegliarti
Dovresti svegliarti, dovresti svegliarti, dovresti svegliarti
Dovresti svegliarti, dovresti svegliarti, dovresti svegliarti