Traduzione del testo della canzone Dance on My Skin - Loathe

Dance on My Skin (originale)

Why again?
Narrow shadows
They dance on my skin
Falling deep
I’m fucking buried again
Look at me, chained
Bound by force I can’t see
It’s coming closer
I can’t handle this
Just let me breathe
Eyeless still I feel it’s gaze on me
Eyeless still I feel it’s gaze on me
I craved to be free, I need to be free
The harder I fight
Deeper the nails sink in
Eyes roll back
The room begins to spin
Putrid visions won’t leave me
They consume me, they consume me
The world is dust and so are you
Forever nothing
You can’t pull through
The world is dust and so are you
Forever nothing
You can’t pull through

Dance on My Skin (traduzione)

Perché di nuovo?
Ombre strette
Danzano sulla mia pelle
Cadendo in profondità
Sono fottutamente sepolto di nuovo
Guardami, incatenato
Vincolato dalla forza che non riesco a vedere
Si sta avvicinando
Non riesco a gestirlo
Fammi respirare
Ancora senza occhi, sento che è lo sguardo su di me
Ancora senza occhi, sento che è lo sguardo su di me
Desideravo essere libero, ho bisogno di essere libero
Più combatto
Più in profondità le unghie affondano
Gli occhi rotolano indietro
La stanza inizia a girare
Le visioni putride non mi lasceranno
Mi consumano, mi consumano
Il mondo è polvere e anche tu
Per sempre niente
Non puoi farcela
Il mondo è polvere e anche tu
Per sempre niente
Non puoi farcela