Traduzione del testo della canzone День, который не придёт - Loqiemean

День, который не придёт (originale)

Я не верю в счастье,
Но который год ищу (я)
Мир ещё не пластик
Надо жизни?
На, чуть-чуть (я)
Тело волочу, не показывал врачу
Давай разом все проблемы
Тогда разом оплачу (е)
А пока крутись, хоровод
Я живу наугад, ставлю фишки на борд
Красный — мой поворот
Коли нет, проснусь я в день похорон
День мой — ветхий порог
Где стрелки часов навернутся
Потом я не буду бежать, я бежал в этот дом
Один шаг — и я в нём, наконец-то прилёг
Вот, который год, мы ставим всё на кон
И ждём, мы все тут ждём тот день, который не придёт
Тот день, который не придёт
Тот день, который не придёт
Тот день, который не придёт
(Никогда)
И вот, который год, мы ставим всё на кон
И ждём, мы все тут ждём тот день, который не придёт
Тот день, который не придёт
Тот день, который не придёт
Тот день, который не придёт
(Никог-)
-да-а-а-а-а-а-а-а-а
А, а
Тревога
А, а
Тревога
Дышим как-то неровно
Дрожат наши нейроны
Вроде, каждый тут ровня,
Но не каждый так думал
Кто-то жмёт эту кнопку
Где-то прячутся люди
В руках держи мишутку
Ты не смотри на маму
Папа скоро вернётся
Папе надо бить папу
Забиваю на мечту и жру послушно боль
Я между бомб ещё живой
Я между бомб ещё живой
Вот, который год, мы ставим всё на кон
И ждём, мы все тут ждём тот день, который не придёт
У-у-у, у
Тот день, который не придёт
У-у-у, у

День, который не придёт (traduzione)

Non credo nella felicità
Ma quale anno sto cercando (io)
Il mondo non è ancora di plastica
Hai bisogno di una vita?
Na, un po' (io)
Trascino il corpo, non l'ho mostrato al dottore
Risolviamo tutti i problemi in una volta
Allora pagherò subito (e)
Nel frattempo, gira, gira intorno
Vivo a caso, metto le fiches sul tabellone
Il rosso è il mio turno
In caso contrario, mi sveglierò il giorno del funerale
La mia giornata è una vecchia soglia
Dove gireranno le lancette dell'orologio
Allora non scapperò, sono corso in questa casa
Un passo - e ci sono dentro, finalmente mi sdraio
Questo è l'anno in cui mettiamo tutto in gioco
E aspetta, siamo tutti qui ad aspettare il giorno che non verrà
Il giorno che non verrà
Il giorno che non verrà
Il giorno che non verrà
(Mai)
E ora, che anno, mettiamo tutto in gioco
E aspetta, siamo tutti qui ad aspettare il giorno che non verrà
Il giorno che non verrà
Il giorno che non verrà
Il giorno che non verrà
(Mai-)
-sì-a-a-a-a-a-a-a
Aa
Ansia
Aa
Ansia
Respiriamo in qualche modo in modo non uniforme
I nostri neuroni tremano
Sembra che qui tutti siano uguali,
Ma non tutti la pensavano così
Qualcuno preme questo pulsante
Da qualche parte le persone si nascondono
Tieni un orsacchiotto tra le mani
Non guardi la mamma
Papà tornerà presto
Papà ha bisogno di battere papà
Rinuncio a un sogno e mangio obbedientemente il dolore
Sono ancora vivo tra le bombe
Sono ancora vivo tra le bombe
Questo è l'anno in cui mettiamo tutto in gioco
E aspetta, siamo tutti qui ad aspettare il giorno che non verrà
uuuuuuuuuuuuuuuuuuum
Il giorno che non verrà
uuuuuuuuuuuuuuuuuuum