Traduzione del testo della canzone Dionis - Loqiemean, Shimmy

Dionis (originale)

Holding a hand of the god while looking inside of my darkness
Hope you’ll be better without my heating when they come and bust us
Never been honest, never be honest
We have to kill for the life, you have for being a son of Dionis
A son of Dionis
A son of Dionis
Налиты кровью аорты, звучит по рядам шепотом
Я рожден в 94-м или 92-м, тюремный блок — моя родина
Вместо учебы совок ёбаный, монотонная дрочка заместо работы
Замесы как норма, терпеть долбоебов до самого гроба, достали уебки
Здесь оптимисты мечтают сдохнуть, в нас не осталось людского мы биороботы
Дешевые андроиды, как ячейки карбона на друг друга похожие, и я такой же
Один из многих, ради чего проебана молодость?
Ради чего все многоходовки?
Ради того, чтобы Вова был сыт и доволен,
сыт и доволен
Мы потерянное поколение, на коленях с рождения, вылез из пизды и попал в сети
Нас не спросили, нам дали это, ненавидеть Кремль — это и есть наше гетто
Рыбьи глаза под снэпбэком в них нет ни любви, ни надежды
Сожги свою жизнь в пипетке, закрой сознание в клетку
Со знанием дела создание пепла стало национальной идеей
Спасибо науке и прогрессу, мы можем уничтожить планету в пух и прах
Хоть 20 раз, и хуй бы знал, есть ли у царя план
Он лишь мечтает, чтобы остался scum, привыкший глотать семя и кал
Holding a hand of the god while looking inside of my darkness
Hope you’ll be better without my heating when they come and bust us
Never been honest, never be honest
We have to kill for the life, you have for being a son of Dionis
Внизу так душно и тесно, но хули еще делать, чтобы на вверх лезть
Остается быть дерзким, остается не брезговать продавать соседям реагенты и смеси
И это песня совсем не про гэнгста, про людей бездны, но не с Ист-Энда
Из бедности нельзя вылезти честно — наеби систему или живи на коленях,
Но эти долбоебы не бросят синтетику, им похуй на передозировки и смерти
Это отбор естественный в действии, остается только делать грязные деньги
Ведь семью не прокормить моралью и этикой, остается только делать грязные деньги
До этой хуйни нету дела, когда нету хлеба, скорее воскреснет Летов
Чем мы дождемся протестного рэпа, дивам интересней малолетные леди
Я не хочу быть ни с теми, ни с теми, боже, спусти мне лестницу в небо
Мне остоебело бесконечное гниение, я не хочу быть ни с теми, ни с теми
Боже, спусти мне лестницу в небо, боже, спусти мне лестницу в небо
Holding a hand of the god while looking inside of my darkness
Hope you’ll be better without my heating when they come and bust us
Never been honest, never be honest
We have to kill for the life, you have for being a son of Dionis

Dionis (traduzione)

Tenendo una mano del dio mentre guardo dentro la mia oscurità
Spero che starai meglio senza il mio riscaldamento quando verranno a prenderci
Mai stato onesto, mai onesto
Dobbiamo uccidere per la vita, tu per essere un figlio di Dionis
Un figlio di Dionis
Un figlio di Dionis
Aorta iniettata di sangue, sussurra tra i filari
Sono nato nel 94 o 92, il blocco cellulare è la mia patria
Invece di studiare, il fottuto scoop, una sega monotona invece del lavoro
Si mescola come la norma, sopporta i figli di puttana fino alla tomba, prendi i figli di puttana
Qui, gli ottimisti sognano di morire, non c'è più umano in noi, siamo biorobot
Gli androidi economici, come le celle in fibra di carbonio, sono simili tra loro, e io sono lo stesso
Uno dei tanti, a cosa serve la gioventù?
A cosa servono tutte le mosse multiple?
Affinché Vova sia piena e soddisfatta,
pieno e soddisfatto
Siamo la generazione perduta, in ginocchio dalla nascita, siamo usciti dalla figa e siamo entrati in rete
Non ce lo hanno chiesto, ci hanno dato questo, odiare il Cremlino è il nostro ghetto
Occhi di pesce sotto lo snapback, non hanno né amore né speranza
Brucia la tua vita in una pipetta, chiudi la mente in una gabbia
Con la conoscenza della materia, la creazione delle ceneri è diventata un'idea nazionale
Grazie alla scienza e al progresso, possiamo distruggere il pianeta in mille pezzi
Almeno 20 volte, e Dick saprebbe se il re ha un piano
Sogna solo che rimarrà una feccia, abituata a ingoiare sperma e feci
Tenendo una mano del dio mentre guardo dentro la mia oscurità
Spero che starai meglio senza il mio riscaldamento quando verranno a prenderci
Mai stato onesto, mai onesto
Dobbiamo uccidere per la vita, tu per essere un figlio di Dionis
È così soffocante e angusto al piano di sotto, ma cos'altro devi fare per salire?
Resta da osare, non disdegna di vendere reagenti e miscele ai vicini
E questa canzone non parla affatto di un gangsta, di persone dell'abisso, ma non dell'East End
Non puoi uscire dalla povertà onestamente - fanculo il sistema o vivi in ​​ginocchio,
Ma questi figli di puttana non abbandoneranno i sintetici, non gliene frega un cazzo di overdose e morti
Questa è la selezione naturale in azione, resta solo da fare soldi sporchi
Dopotutto, una famiglia non può essere alimentata con moralità ed etica, resta solo da fare soldi sporchi
Questa stronzata non ha importanza, quando non c'è pane, Letov presto risorgerà
Di quanto aspettiamo il rap di protesta, le dive sono più interessate alle donne minorenni
Non voglio stare con nessuno dei due, Dio, abbassami una scala verso il cielo
Sono stufo del decadimento infinito, non voglio stare né con l'uno né con l'altro
Dio, fammi scendere una scala verso il cielo, Dio, portami giù una scala verso il cielo
Tenendo una mano del dio mentre guardo dentro la mia oscurità
Spero che starai meglio senza il mio riscaldamento quando verranno a prenderci
Mai stato onesto, mai onesto
Dobbiamo uccidere per la vita, tu per essere un figlio di Dionis