Traduzione del testo della canzone El Tiempo Pasará - Lori Meyers

El Tiempo Pasará (originale)

Lori Meyers El Tiempo Pasará letra
Hoy tengo que decir
Que no me sentí muy bien
Tomé algo en la cocina
Y te busqué por internet
Un miedo me invadió
Y ya no pude ver
Las fotos que ponías
Que me hacían enfurecer
Siempre estuvo tras de mi
Y no la quise ver
Se fue como escondida
Reptando la pared
El tiempo pasará
Y nunca olvidaré
Las cosas que decíamos
Que íbamos a hacer…
Alguna vez
Me pides
Que vuelva
Que me quieras otra vez
Que piensas decirlo
Una y otra vez
Me dices
Que vuelva
Que me quieres otra vez
Que piensas decirlo
Una y otra vez…
Una y otra vez…
El consejo que aprendí
De todo lo que iba a hacer
Que las cosas triplicadas
Se me iban a volver…
El tiempo pasará
Y no recuperaré
Las horas y los días
Que me has hecho perder…
Alguna vez
Me pides
Que vuelva
Que me quieras otra vez
Que piensas decirlo
Una y otra vez
Me dices
Que vuelva
Que me quieres otra vez
Que piensas decirlo
Una y otra vez…
Una y otra vez…
Una y otra vez…
Una y otra vez…
Y me pides
Que quieres
Que vuelva
Que me quieres otra vez
Que piensas decirlo
Una y otra vez
Me dices
Que vuelva
Que me quieres otra vez
Que piensas decirlo
Una y otra vez…
Una y otra vez…
Una y otra vez…
Una y otra vez…

El Tiempo Pasará (traduzione)

Testo di Lori Meyers Il tempo passerà
Oggi devo dire
che non mi sentivo molto bene
Avevo qualcosa in cucina
E ti ho cercato su internet
Una paura mi ha invaso
E non riuscivo più a vedere
le foto che hai messo
che mi ha fatto arrabbiare
Mi è sempre stato dietro
E non volevo vederla
Era come nascondersi
strisciando sul muro
Il tempo passerà
e non dimenticherò mai
le cose che abbiamo detto
Cosa dovevamo fare...
Mai
mi chiedi
ritorno
che mi ami di nuovo
cosa ne pensi di dirlo
E di nuovo
Dimmelo tu
ritorno
che mi vuoi di nuovo
cosa ne pensi di dirlo
E di nuovo…
E di nuovo…
Il consiglio che ho imparato
Di tutto quello che stavo per fare
che le cose sono triplicate
Stavano per tornare da me...
Il tempo passerà
E non tornerò
Le ore e i giorni
Cosa mi hai fatto perdere...
Mai
mi chiedi
ritorno
che mi ami di nuovo
cosa ne pensi di dirlo
E di nuovo
Dimmelo tu
ritorno
che mi vuoi di nuovo
cosa ne pensi di dirlo
E di nuovo…
E di nuovo…
E di nuovo…
E di nuovo…
e tu me lo chiedi
Cosa vuoi
ritorno
che mi vuoi di nuovo
cosa ne pensi di dirlo
E di nuovo
Dimmelo tu
ritorno
che mi vuoi di nuovo
cosa ne pensi di dirlo
E di nuovo…
E di nuovo…
E di nuovo…
E di nuovo…