Traduzione del testo della canzone La Búsqueda Del Rol - Lori Meyers

La Búsqueda Del Rol (originale)

Ven a por mí, no me ves junto a la pared
Hay tras de mí un reloj que ya se ha parado
Fíjate un rato que escondidos asoman mis dos pies descalzos
Sal de perfil o al revés y busca una sombra
Mal para ti al leer un cartel en rosa
Para encontrarme es mejor volver mañana o más tarde
Se encuentra perdida en busca de su rol
Y reza por que esté muy cerca
Tendrá cosido el corazón
Con plata y oro en finas hebras
Con plata y oro en finas hebras
Siéntate aquí, puede ser que me quede corto
Que conseguir tu nivel es algo de locos
Para intentarlo prevalece un orden algo extraordinario
Sal ya de aquí, párate, reflexiona un poco
Sin diccionarios, ni palabras y con hechos demostrarlo
Me da pena mirarla, ella busca su rol, sonrisa en la mirada
Se encuentra perdida en busca de su rol
Y reza por que esté muy cerca
Tendrá cosido el corazón
Con plata y oro en finas hebras
Con plata y oro en finas hebras

La Búsqueda Del Rol (traduzione)

Vieni a prendermi, non mi vedi vicino al muro
Dietro di me c'è un orologio che si è già fermato
Dai un'occhiata a come sbucano nascosti i miei due piedi nudi
Esci dal profilo o viceversa e cerca un'ombra
Peccato per te leggere un cartello in rosa
Per trovarmi è meglio tornare domani o più tardi
È persa alla ricerca del suo ruolo
E prega che sia molto vicino
Avrà il cuore cucito
Con argento e oro in fili sottili
Con argento e oro in fili sottili
Siediti qui, potrei non essere all'altezza
Che ottenere il tuo livello è pazzesco
A provarlo prevale un ordine alquanto straordinario
Esci di qui, fermati, rifletti un po'
Senza dizionari, senza parole e con fatti a dimostrarlo
Mi rattrista guardarla, lei cerca il suo ruolo, un sorriso negli occhi
È persa alla ricerca del suo ruolo
E prega che sia molto vicino
Avrà il cuore cucito
Con argento e oro in fili sottili
Con argento e oro in fili sottili