Traduzione del testo della canzone La Vida De Jacques Rigaut - Lori Meyers

La Vida De Jacques Rigaut (originale)

Fueron diez años preparando su fin
La pistola está bajo la almohada
Dispuesto está sí, dispuesto a disparar
Delante del espejo escribe su último adiós
Dejó los cabos bien atados, para el dolor
Entre algodones para evitar el temblor…
Y después en la cama y se disparó
Dios dale el perdón.
Dios dale el perdón
Dios dale el perdón.
Dios dale el perdón
Dios dale el perdón.
Dios dale el perdón
Dios dale el perdón.
Él nunca creyó

La Vida De Jacques Rigaut (traduzione)

Erano dieci anni che preparavano la loro fine
La pistola è sotto il cuscino
Volere è sì, voler sparare
Davanti allo specchio scrive il suo ultimo saluto
Ha lasciato le estremità ben legate, per il dolore
Tra i cotoni per evitare il tremore...
E poi a letto e sparato
Dio lo perdoni.
Dio lo perdoni
Dio lo perdoni.
Dio lo perdoni
Dio lo perdoni.
Dio lo perdoni
Dio lo perdoni.
non ha mai creduto