Traduzione del testo della canzone Sociasurvivor - Lorien

Sociasurvivor (originale)

Tell me where’s the problem?
if I say…
Let me try to explain it in my way
They’re gonna criticize you anyway
You’re wrong, you’re right, so let me know when you decide
What you’re gonna do with your life
Tell me where’s the problem?
if I walk into the room without
Sucking up to them, they’re all sheep
Your personality’s what keeps you safe
From this rude society full of shit
That’s what they’re expecting form us
But we’re not gonna give them what they want
Please keep your head up
Submission’s just the way to
Run out of hope Tell me where’s the problem when I try to express myself
But it all turns out to be a fucking lie
And now I can’t even know what I really think
We’re running out of hope
Running out of hope
We’re running of hope
Running out of hope
Running out (running out), running out of hope (running out of hope),
running out (running out), running out of hope (running out of hope),
running out (running out), running out of hope (running out of hope),
running out of hope.

Sociasurvivor (traduzione)

Dimmi dov'è il problema?
se dico…
Provo a spiegarlo a modo mio
Ti criticheranno comunque
Hai torto, hai ragione, quindi fammi sapere quando decidi
Cosa farai della tua vita
Dimmi dov'è il problema?
se entro nella stanza senza
Succhiandoli, sono tutte pecore
La tua personalità è ciò che ti tiene al sicuro
Da questa società rude piena di merda
Questo è ciò che si aspettano da noi
Ma non daremo loro quello che vogliono
Per favore, tieni la testa alta
La presentazione è solo la strada per
Speranza senza speranza Dimmi dov'è il problema quando provo a esprimermi
Ma si è rivelato tutto una fottuta bugia
E ora non riesco nemmeno a sapere cosa penso davvero
Stiamo finendo le speranze
A corto di speranza
Stiamo correndo di speranza
A corto di speranza
A corto di speranza (a corto di speranza), a corto di speranza
esaurire (esaurire), esaurire la speranza (esaurire la speranza),
esaurire (esaurire), esaurire la speranza (esaurire la speranza),
esaurendo la speranza.