Traduzione del testo della canzone Triunfamos - Los Panchos

Triunfamos (originale)

Une tu voz a mi voz
Para gritar que triunfamos
Que el mundo ya se canso
Aqui seguimos los dos
Sin renunciar ni ocultarnos
Porque ocultar nuestro amor
Era tapar con un dedo
La luz imensa del sol
Negar la gracia de Dios
Decir que lo blanco es negro.
Amor nada nos pudo separar
Luchamos contra toda incomprension
Del cuento ya no hay nada que contar
Triunfamos por la fuerza del amor
Une tu voz a mi voz
Para gritar que vencimos
Y si es pecado el amor
Que el cielo de explicacion
Porque es mandato divino.
Une tu voz a mi voz
Para gritar que triunfamos
Que el mundo ya se canso
Aqui seguimos los dos
Sin renunciar ni ocultarnos
Porque ocultar nuestro amor
Era tapar con un dedo
La luz imensa del sol
Negar la gracia de Dios
Decir que lo blanco es negro.
Amor nada nos pudo separar
Luchamos contra toda incomprension
Del cuento ya no hay nada que contar
Triunfamos por la fuerza del amor
Une tu voz a mi voz
Para gritar que vencimos
Y si es pecado el amor
Que el cielo de explicacion
Porque es mandato divino.

(traduzione)

Aggiungi la tua voce alla mia voce
Per gridare che abbiamo trionfato
Che il mondo è già stanco
Qui continuiamo i due
Senza arrendersi o nascondersi
Perché nascondere il nostro amore
Era per coprire con un dito
L'immensa luce del sole
Negare la grazia di Dio
Dì che il bianco è nero.
l'amore nulla potrebbe separarci
Combattiamo contro ogni malinteso
Non c'è niente da raccontare sulla storia
Trionfiamo con la forza dell'amore
Aggiungi la tua voce alla mia voce
Per gridare che abbiamo vinto
E se l'amore è un peccato
che il cielo della spiegazione
Perché è mandato divino.
Aggiungi la tua voce alla mia voce
Per gridare che abbiamo trionfato
Che il mondo è già stanco
Qui continuiamo i due
Senza arrendersi o nascondersi
Perché nascondere il nostro amore
Era per coprire con un dito
L'immensa luce del sole
Negare la grazia di Dio
Dì che il bianco è nero.
l'amore nulla potrebbe separarci
Combattiamo contro ogni malinteso
Non c'è niente da raccontare sulla storia
Trionfiamo con la forza dell'amore
Aggiungi la tua voce alla mia voce
Per gridare che abbiamo vinto
E se l'amore è un peccato
che il cielo della spiegazione
Perché è mandato divino.