Traduzione del testo della canzone Vaya Con Dios (Bolero) - Los Panchos

Vaya Con Dios (Bolero) (originale)

Cuando un dí­a la encontré
Por vez primera
Con pasión la saludé
De esta manera
Vaya con dios mi vida
Vaya con dios mi amor
Sé que usted no me miró
Pero no dudo
Que mis ansias comprendió
Con mi saludo
Vaya con dios mi vida
Vaya con dios mi amor
El tiempo transcurrió
Nos conocimos
Y nuestro corazón
Al fin se unió
Pero de aquel querer
Ya nada queda
Yo qué le voy a hacer
Si así­ perdí­
Todo su amor
Sé que un dí­a usted querrá
Volver conmigo
Y por eso sin rencor así­ le digo
Vaya con dios mi vida
Vaya con dios mi amor

(traduzione)

Quando un giorno l'ho trovata
per la prima volta
Con passione l'ho salutata
In questo modo
Vai con Dio la mia vita
Vai con Dio amore mio
So che non mi hai guardato
ma non dubito
che i miei desideri capissero
con i miei saluti
Vai con Dio la mia vita
Vai con Dio amore mio
Il tempo passò
ci siamo incontrati
e il nostro cuore
finalmente aderito
Ma di quella voglia
Non c'è niente
ciò che mi accingo a fare
si ho perso
Tutto il suo amore
So che un giorno vorrai
torna con me
E per questo, senza rancore, te lo dico io
Vai con Dio la mia vita
Vai con Dio amore mio