Traduzione del testo della canzone Días Nublados - Los Temerarios

Días Nublados (originale)

Háblame, dime lo que quieras pero háblame
No voy a reclamarte por que esta vez
Lo único que quiero es saber de ti
Si te perdí
Convénceme, mírame a lo ojos y repíteme
Aunque duela tanto tengo que entender
Que lo que tuvimos lo dejamos ir
Hoy todo es gris
Por eso no me gustan los días nublados
Porque me recuerdan que nublado tengo el corazón
No tengo palabras, me robaste el alma
Y es que no me gustan los días nublados
Porque entre tus cosas te llevaste mi razón
Se me va la calma, desde que te fuiste
Ya no sale el sol
Mírame, se me cae el cielo ven rescátame
Llévate la lluvia y regresa a mi
Como se te ocurre dejarme así
Hoy todo es gris
Por eso no me gustan los días nublados
Porque me recuerdan que nublado tengo el corazón
No tengo palabras, me robaste el alma
Y es que no me gustan los días nublados
Porque entre tus cosas te llevaste mi razón
Se me va la calma, desde que te fuiste
Por eso no me gustan los días nublados
Porque me recuerdan que nublado tengo el corazón
No tengo palabras, me robaste el alma
Y es que no me gustan los días nublados
Porque entre tus cosas te llevaste mi razón
Se me va la calma, desde que te fuiste
Ya no sale el sol

(traduzione)

Parlami, dimmi cosa vuoi ma parlami
Non ti rivendicherò perché questa volta
Tutto quello che voglio è sentirti
si ti ho perso
Convincimi, guardami negli occhi e ripetimi
Anche se fa così male, devo capire
Che quello che avevamo l'abbiamo lasciato andare
oggi è tutto grigio
Ecco perché non mi piacciono i giorni nuvolosi
Perché mi ricordano che il mio cuore è torbido
Non ho parole, mi hai rubato l'anima
E non mi piacciono i giorni nuvolosi
Perché tra le tue cose hai preso la mia ragione
Perdo la calma, da quando te ne sei andato
il sole non sorge più
Guardami, il cielo sta cadendo, vieni a salvarmi
Prendi la pioggia e torna da me
Come puoi pensare di lasciarmi così
oggi è tutto grigio
Ecco perché non mi piacciono i giorni nuvolosi
Perché mi ricordano che il mio cuore è torbido
Non ho parole, mi hai rubato l'anima
E non mi piacciono i giorni nuvolosi
Perché tra le tue cose hai preso la mia ragione
Perdo la calma, da quando te ne sei andato
Ecco perché non mi piacciono i giorni nuvolosi
Perché mi ricordano che il mio cuore è torbido
Non ho parole, mi hai rubato l'anima
E non mi piacciono i giorni nuvolosi
Perché tra le tue cose hai preso la mia ragione
Perdo la calma, da quando te ne sei andato
il sole non sorge più