Traduzione del testo della canzone Una Tarde Fue - Los Temerarios

Una Tarde Fue (originale)

Nunca me perdonare, no no
Lo que le hice sufrir, no no
Fue siempre buena conmigo y
La abandone
Una tarde fue, yo la veia
Era feliz y sonreia
Y me enamore de aquella niña
Ella tambien confio su amor en mi
Una tarde fue cuando prometi
Ante Dios siempre amarla
Nunca me perdonare, no no
Lo que le hice sufrir, no no
Fue siempre buena conmigo y
La abandone
Nunca me perdonare, no no
Lo que le hice sufrir, no no
Pero sera mi castigo no verle jamas
Una tarde fue cuando a Dios pidio
No vivir, no vivir
Sus ojos cerro dicen que lloro y
El cielo la escucho
Nunca me perdonare, no no

Una Tarde Fue (traduzione)

Non mi perdonerò mai, no no
Quello che gli ho fatto soffrire, no no
È sempre stata buona con me e
L'ho abbandonata
Era un pomeriggio, l'ho vista
Ero felice e sorridevo
E mi sono innamorato di quella ragazza
Si fidava anche del suo amore in me
Un pomeriggio è stato quando ho promesso
Davanti a Dio l'ama sempre
Non mi perdonerò mai, no no
Quello che gli ho fatto soffrire, no no
È sempre stata buona con me e
L'ho abbandonata
Non mi perdonerò mai, no no
Quello che gli ho fatto soffrire, no no
Ma sarà la mia punizione non vederlo mai
Un pomeriggio fu quando Dio chiese
Non vivere, non vivere
I suoi occhi chiusi dicono che piango e
il cielo l'ha ascoltata
Non mi perdonerò mai, no no