Traduzione del testo della canzone Zacatecas - Los Temerarios

Zacatecas (originale)

De donde tu iras y no volveras.
Yo soy de alla.
(Yo soy de alla) De mi Zacatecas,
Linda ciudad, tan colonial.
Yo soy de alla.
(Yo soy de alla).
De donde tu iras y no volveras.
Porque al mirar.
(Porque al mirar).
Lo que alla tenemos, ahi para siempre te quedaras.
Pues conoceras nuevos amaneceres.
Y miraras tambien lindas mujeres.
Nuevas costumbres y formas de tratar.
A toda la gente que nos va a visitar.
Y si tu buscas cariño y amistad.
Ven a mi tierra y lo vas a encontrar.
Y con todas estas cosas tan bellas.
Zacatecas es mas colonial.
Oye cuate y que me dices de la mina del eden.
Fabulosa te imaginas, recuerdas aquel dia que fuimos,
Que de pasadita nos subimos al teleferico.
Oh claro y la mareadota que nos dimos.
Oye y las chavas, que chavas?, oh las chavas.
Yo soy de alla.
(Yo soy de alla)
De donde tu iras y no volveras.
Porque al mirar.
(Porque al mirar).
Lo que alla tenemos, ahi para siempre te quedaras.
Su legendario cerro de la bufa.
Su alameda y su linda catedral.
Sus avenidas y sus lindas mujeres.
Sinceramente es digna de admirar.
Esta linda ciudad que es mi tierra.
Que se caracteriza por su hospitalidad.
Por eso con orgullo donde quiera he de gritar:
Arriba Zacatecas la ciudad mas colonial.
Por eso con orgullo donde quiera he de gritar:
Arriba Zacatecas la ciudad mas colonial

Zacatecas (traduzione)

Da dove andrai e non tornerai.
vengo da lì.
(Vengo da lì) Dal mio Zacatecas,
Bella città, così coloniale.
vengo da lì.
(Io vengo da lì).
Da dove andrai e non tornerai.
Perché quando guardi.
(Perché quando guardi).
Quello che abbiamo lì, ci rimarrai per sempre.
Bene, incontrerai nuove albe.
E vedrai anche belle donne.
Nuove usanze e modi di trattare.
A tutte le persone che verranno a trovarci.
E se cerchi affetto e amicizia.
Vieni nella mia terra e la troverai.
E con tutte queste cose belle.
Zacatecas è più coloniale.
Ehi amico, che mi dici della miniera dell'Eden?
Favoloso immagini, ricorda quel giorno in cui siamo andati,
Che di punto in bianco siamo saliti sulla funivia.
Oh, certo, e la vertigine che abbiamo avuto.
Ehi e le ragazze, cosa le ragazze?, oh le ragazze.
vengo da lì.
(vengo da lì)
Da dove andrai e non tornerai.
Perché quando guardi.
(Perché quando guardi).
Quello che abbiamo lì, ci rimarrai per sempre.
La sua leggendaria collina di La Bufa.
La sua alameda e la sua bellissima cattedrale.
I suoi viali e le sue belle donne.
È onestamente degno di ammirazione.
Questa bellissima città che è la mia terra.
Che si caratterizza per la sua ospitalità.
Ecco perché con orgoglio dove voglio devo gridare:
Sopra Zacatecas la città più coloniale.
Ecco perché con orgoglio dove voglio devo gridare:
Sopra Zacatecas la città più coloniale