Traduzione del testo della canzone Pensé Pegarme Un Tiro - Los Tucanes De Tijuana

Pensé Pegarme Un Tiro (originale)

Por que no me decias
Que ya no me querias
Para que lo negabas
Que habia alguien mas que yo
Te dije claramente
Que iba a comprobarte
Por fin hoy reconoces
Que si tengo razon
Porque ya lo esperaba
Yo estaba resignado
Que asi tenia que ser
Queria comprobarte
Y desirte en tu cara
Que yo podia ser todo
Pero menos tu rey
Pensabas que porti
Yo me iba a suicidar
Que equivocada estabas
Ni ganas de llorar
Pense pegarme un tiro
En medio de la frente
Pero no con pistola, con resistol corriente
Porque ya lo esperaba
Yo estaba resignado
Que asi tenia que ser
Queria comprobarte
Y desirte en tu cara
Que yo podia ser todo
Pero menos tu rey
Pensabas que porti
Yo me iba a suicidar
Que equivocada estabas
Ni ganas de llorar
Pense pegarme un tiro
En medio de la frente
Pero no con pistola, con resistol corriente

(traduzione)

perché non me l'hai detto
che non mi amavi più
Perché l'hai negato?
che c'era qualcun altro oltre a me
Te l'ho detto chiaramente
che stavo per controllarti
Finalmente oggi ti riconosci
E se avessi ragione
Perché me lo aspettavo già
mi sono dimesso
Ecco come doveva essere
Volevo controllarti
E ti abbandono in faccia
che potrei essere tutto
Ma meno il tuo re
l'hai pensato per te
Stavo per suicidarmi
quanto ti sei sbagliato
Non ho voglia di piangere
Ho pensato che mi sarei sparato
in mezzo alla fronte
Ma non con una pistola, con una normale resistenza
Perché me lo aspettavo già
mi sono dimesso
Ecco come doveva essere
Volevo controllarti
E ti abbandono in faccia
che potrei essere tutto
Ma meno il tuo re
l'hai pensato per te
Stavo per suicidarmi
quanto ti sei sbagliato
Non ho voglia di piangere
Ho pensato che mi sarei sparato
in mezzo alla fronte
Ma non con una pistola, con una normale resistenza