Traduzione del testo della canzone Lothlorien - Lothlorien

Lothlorien (originale)

Elves are calling me to follow them now
To beyond the runners of mind
Follow them to far beyond
The line of Forevermore
They say for me «there where there’s no time
And our conscious is free
Follow us and you do will see»
See on your mind, feel on your hands
The Wisdom heritage for all
The ancients of Golden Forest
To become finally free
Comprehend the essence of your dreams
Following the elves or not
The real truth is on your path
And my truth is Lothlorien
I saw my kingdom, my promised land
And my quest for fredom remain
But I know that it will not be forever
See on your mind, feel on your hands
The Wisdom heritage for all the ancients
Of the land that you want
Tell me why we must be the same
Tell me now what is the way for me
Into my mind I just respect your choice
So I say farewell cause
I don’t wanna to be the same again
But I will meet you again
Cause all the ways leave to the same land
I’ve reach the light
That how blind my eyes and may
Soul fading away
The dawns of my fate
So I see
Beyond the gates
Of this time beyond
Time of dreams
My fairytale
Tell me where do you are

Lothlorien (traduzione)

Gli elfi mi stanno chiamando per seguirli ora
Per oltre i corridori della mente
Seguili molto oltre
La linea di Forevermore
Dicono per me «là dove non c'è tempo
E la nostra coscienza è libera
Seguici e vedrai»
Guarda nella tua mente, senti nelle tue mani
L'eredità della Sapienza per tutti
Gli antichi della Foresta Dorata
Per diventare finalmente libero
Comprendi l'essenza dei tuoi sogni
Seguire gli elfi o no
La vera verità è sulla tua strada
E la mia verità è Lothlorien
Ho visto il mio regno, la mia terra promessa
E la mia ricerca di libertà rimane
Ma so che non sarà per sempre
Guarda nella tua mente, senti nelle tue mani
L'eredità della Sapienza per tutti gli antichi
Della terra che desideri
Dimmi perché dobbiamo essere gli stessi
Dimmi ora qual è la strada per me
Nella mia mente rispetto solo la tua scelta
Quindi dico addio causa
Non voglio essere più lo stesso
Ma ti incontrerò di nuovo
Perché tutte le strade partono nella stessa terra
ho raggiunto la luce
Ecco come ciechi i miei occhi e maggio
Anima che svanisce
Le albe del mio destino
Quindi vedo
Oltre i cancelli
Di questo tempo oltre
Tempo di sogni
La mia fiaba
Dimmi dove sei