Traduzione del testo della canzone Hope & Glory - Lou Rhodes

Hope & Glory (originale)

Show me how to fall
Without breaking every bone in my body
Show me how to love
Without giving every piece of my heart
And I’ll tell you a story
Of a man who went to sea
Trailing hope and glory
To bring it home to me
Show me how to fly
With the flur of the butterfly’s wing
Show me how to die
When there’s life in every note that I sing
And I’ll tell you a story
Of a man who went to sea
Trailing hope and glory
To bring it home to me
And he sailed away
A year and a day
Heaven is a place that we think is way above us than our sky
But I found it in the face of a man that brought that sunlight in his eyes
And I’ll tell you a story
Of a man who went to sea
Trailing hope and glory
To bring it home to me

Hope & Glory (traduzione)

Mostrami come cadere
Senza rompere ogni osso del mio corpo
Mostrami come amare
Senza dare ogni pezzo del mio cuore
E ti racconterò una storia
Di un uomo che è andato per mare
Trascina speranza e gloria
Per portarmela a casa
Mostrami come volare
Con il fruscio dell'ala della farfalla
Mostrami come morire
Quando c'è vita in ogni nota che canto
E ti racconterò una storia
Di un uomo che è andato per mare
Trascina speranza e gloria
Per portarmela a casa
E se ne andò
Un anno e un giorno
Il paradiso è un luogo che pensiamo sia molto al di sopra di noi rispetto al nostro cielo
Ma l'ho trovato nel volto di un uomo che ha portato quella luce del sole nei suoi occhi
E ti racconterò una storia
Di un uomo che è andato per mare
Trascina speranza e gloria
Per portarmela a casa