Traduzione del testo della canzone A Little Bit More Time - Louis Cole

A Little Bit More Time (originale)

Everything is good
Don’t you see
You say I gotta go
Now I need more time
More time
Does it have to end?
I don’t want it
Can I just stay right here a little longer?
I really thought a lot of time was left
Just a big surprise you can’t expect
Right when things are fine
It’s gotta end
My life is what I want
And now it’s spent
More time
Do I have to go?
I don’t want to
Can I just stay right here a little longer?
More time
Does it have to end?
I don’t want it
Can I just stay right here a little longer?
A little bit more, a little bit more
Time
Now the sky is blue, no more gray
Why’s it have to end?
Please I pray for more time
More time
Do I have to go?
I don’t want to
Can I just stay right here a little longer?
More time
Does it have to end?
I don’t want it
Can I just stay right here a little longer?
I knew at some point I’d have to go
I guess it’s right now
I didn’t know
Right when things are good
I must leave
Right when life is good
I can’t believe
More time
Do I have to go?
I don’t want to
Can I just stay right here a little longer?
More time
Does it have to end?
I don’t want it
Can I just stay right here a little longer?
I’m not done
I need more time
I need just a little longer
I don’t want to leave now
Can I stay a little longer?
A little bit more
A little bit more
Time

(traduzione)

È tutto a posto
Non vedi
Dici che devo andare
Ora ho bisogno di più tempo
Più tempo
Deve finire?
Non lo voglio
Posso restare qui un po' più a lungo?
Pensavo davvero che fosse rimasto molto tempo
Solo una grande sorpresa che non puoi aspettarti
Proprio quando le cose vanno bene
Deve finire
La mia vita è ciò che voglio
E ora è esaurito
Più tempo
Devo andare?
Non voglio
Posso restare qui un po' più a lungo?
Più tempo
Deve finire?
Non lo voglio
Posso restare qui un po' più a lungo?
Un po' di più, un po' di più
Tempo
Ora il cielo è blu, non più grigio
Perché deve finire?
Per favore, prego per avere più tempo
Più tempo
Devo andare?
Non voglio
Posso restare qui un po' più a lungo?
Più tempo
Deve finire?
Non lo voglio
Posso restare qui un po' più a lungo?
Sapevo che a un certo punto sarei dovuto andare
Immagino che sia proprio ora
Non lo sapevo
Proprio quando le cose vanno bene
Devo andare
Proprio quando la vita è bella
Non posso credere
Più tempo
Devo andare?
Non voglio
Posso restare qui un po' più a lungo?
Più tempo
Deve finire?
Non lo voglio
Posso restare qui un po' più a lungo?
Non ho finito
Ho bisogno di più tempo
Mi serve solo un po' di più
Non voglio andarmene ora
Posso restare un po' più a lungo?
Ancora un po
Ancora un po
Tempo