| I gotta tell you a story from way back
| Devo raccontarti una storia di tanto tempo fa
|
| Truck on down and dig me Jack
| Camion su giù e scavami Jack
|
| There’s Big Moe, Little Moe, Four-Eyed Moe, No Moe
| C'è Big Moe, Little Moe, Four-Eyed Moe, No Moe
|
| Look at brother, look at brother, look at brother Eat Moe
| Guarda fratello, guarda fratello, guarda fratello Eat Moe
|
| Moe, Moe, Moe, Moe, Moe, Moe, Moe
| Moe, Moe, Moe, Moe, Moe, Moe, Moe
|
| Who’s the greatest band around
| Chi è la più grande band in circolazione
|
| Makes the cats jump up and down
| Fa saltare i gatti su e giù
|
| Who’s the talk of Rhythm Town
| Di chi si parla di Rhythm Town
|
| Five guys named Moe
| Cinque ragazzi di nome Moe
|
| When they start to beat it out
| Quando iniziano a batterlo
|
| Everybody jump and shout
| Tutti saltano e gridano
|
| Tell me who do the critics rave about
| Dimmi per chi sono entusiasti i critici
|
| Five guys named Moe
| Cinque ragazzi di nome Moe
|
| They came out of nowhere
| Sono sbucati dal nulla
|
| But that don’t mean a thing
| Ma questo non significa niente
|
| They rate high and you’ll know why
| Hanno un punteggio alto e saprai perché
|
| When you hear them sing
| Quando li senti cantare
|
| High brow, low brow, all agree
| Sopracciglia alte, sopracciglia basse, tutti d'accordo
|
| They’re the best in harmony
| Sono i migliori in armonia
|
| I’m telling you folks you just got to see
| Vi sto dicendo gente che dovete solo vedere
|
| Five guys named Moe
| Cinque ragazzi di nome Moe
|
| There’s Big Moe…
| C'è Big Moe...
|
| Little Moe…
| Piccolo Moe...
|
| One guy… Big Moe
| Un ragazzo... Big Moe
|
| Two guys… Little Big Moe
| Due ragazzi... Little Big Moe
|
| Three guys… Four-Eyed Moe
| Tre ragazzi... Moe con quattro occhi
|
| Four guys… No Moe
| Quattro ragazzi... No Moe
|
| Five guys… Eat Moe
| Cinque ragazzi... Mangia Moe
|
| Five little guys named Moe | Cinque ragazzini di nome Moe |