Traduzione del testo della canzone Hey Now Lets Live - Louis Jordan

Hey Now Lets Live (originale)

You get my attention as long as I can give
More than I can mention so what, hey now let’s live
You have more affection than holes are in a sieve
I need your protection, so what, hey now, let’s live
I’m no good without you, like a door without a latch
Or a joke without a catch, and a cigarette without a match
You know old Man Sunshine, well he’s my relative
If you liked that last line, so what, hey now, let’s live
You know old Man Sunshine, well he’s my relative
If you liked that last line, so what, hey now, let’s live

Hey Now Lets Live (traduzione)

Ottieni la mia attenzione finché posso dare
Più di quanto io possa menzionare e allora cosa, ehi ora viviamo
Hai più affetto dei buchi in un setaccio
Ho bisogno della tua protezione, quindi cosa, ehi ora, viviamo
Non sto bene senza di te, come una porta senza chiavistello
O uno scherzo senza presa e una sigaretta senza fiammifero
Conosci il vecchio Man Sunshine, beh, è ​​un mio parente
Se ti è piaciuta l'ultima riga, allora cosa, ehi ora, viviamo
Conosci il vecchio Man Sunshine, beh, è ​​un mio parente
Se ti è piaciuta l'ultima riga, allora cosa, ehi ora, viviamo