Traduzione del testo della canzone Take You There - Louis Mattrs

Take You There (originale)

You can call it dedication
Call it apparition
You don’t have to turn it down
And we can keep the lights on, baby
I wanna see you clearly
Don’t you cover up that view tonight
We can go wherever, babe, just leave it to me
Take my hand and follow me right into your dreams
If you want to, I’ll take you there
Just hold on a minute
You might wanna say your prayers
And in time, if you want to then hold your breath
Just wait for a minute
And come with me if you dare
You’re mine
You’re mine, you’re mine, take you there
You’re mine, wait for a minute, take you there
You’re mine, you’re mine, take you there
You’re mine, wait for, you’re, take you there
Barely made it in the door
Tried to leave it on the floor
We got dressed up to get dressed down
And we messed up and it’s gettin' loud
Don’t care 'bout the neighbors now

(traduzione)

Puoi chiamarla dedizione
Chiamala apparizione
Non devi rifiutarlo
E possiamo tenere le luci accese, piccola
Voglio vederti chiaramente
Non coprire quella vista stasera
Possiamo andare ovunque, piccola, lascia fare a me
Prendi la mia mano e seguimi nei tuoi sogni
Se vuoi, ti ci porto io
Aspetta un minuto
Potresti voler dire le tue preghiere
E col tempo, se vuoi trattenere il respiro
Aspetta solo un minuto
E vieni con me se hai il coraggio
Sei mio
Sei mio, sei mio, portati lì
Sei mio, aspetta un minuto, portati lì
Sei mio, sei mio, portati lì
Sei mio, aspetta, sei, portati lì
Ce l'ho fatta a malapena alla porta
Ho provato a lasciarlo sul pavimento
Ci siamo vestiti per vestirci
E abbiamo incasinato e sta diventando rumoroso
Non preoccuparti dei vicini ora