| Eleanor! | Eleonora! |
| Eleanor!
| Eleonora!
|
| Eleanor! | Eleonora! |
| (Eleanor!) Eleanor! | (Eleonora!) Eleonora! |
| (Eleanor!)
| (Eleonora!)
|
| Open up, open up
| Apri, apri
|
| Won’t you please open up-a the door
| Non vuoi, per favore, aprire la porta
|
| Eleanor! | Eleonora! |
| (Eleanor!) Eleanor! | (Eleonora!) Eleonora! |
| (Eleanor!)
| (Eleonora!)
|
| Open up, open up
| Apri, apri
|
| Won’t you please open up-a the door
| Non vuoi, per favore, aprire la porta
|
| Outside it’s very cold and I am freezin'
| Fuori fa molto freddo e io sto congelando
|
| Listen to your lover, how he’s sneezin' (Achoo!)
| Ascolta il tuo amante, come starnutisce (Achoo!)
|
| Eleanor! | Eleonora! |
| (Eleanor!) Eleanor! | (Eleonora!) Eleonora! |
| (Eleanor!)
| (Eleonora!)
|
| Open up, open up
| Apri, apri
|
| Won’t you please open up-a the door
| Non vuoi, per favore, aprire la porta
|
| Ever since I first met Eleanor
| Da quando ho incontrato Eleanor per la prima volta
|
| She showered me with hugs and kisses galore
| Mi ha inondato di baci e abbracci in abbondanza
|
| But now I get no kisses anymore
| Ma ora non ricevo più baci
|
| I think she let someone else in through the door
| Penso che abbia fatto entrare qualcun altro dalla porta
|
| Eleanor! | Eleonora! |
| (Eleanor!) Eleanor! | (Eleonora!) Eleonora! |
| (Eleanor!)
| (Eleonora!)
|
| Open up, open up
| Apri, apri
|
| Won’t you please open up-a the door
| Non vuoi, per favore, aprire la porta
|
| Eleanor! | Eleonora! |
| (Eleanor!) Eleanor! | (Eleonora!) Eleonora! |
| (Eleanor!)
| (Eleonora!)
|
| Faccia brutto, faccia brutto
| Faccia brutta, faccia brutta
|
| I don’t love you anymore!
| Non ti amo più!
|
| Her chicken cacciatore you should see
| Dovresti vedere il suo pollo alla cacciatora
|
| She eats the meat and throws the bones at me
| Mangia la carne e mi lancia le ossa
|
| Eleanor! | Eleonora! |
| (Eleanor!) Eleanor! | (Eleonora!) Eleonora! |
| (Eleanor!)
| (Eleonora!)
|
| Open up, open up
| Apri, apri
|
| Won’t you please open up-a the door
| Non vuoi, per favore, aprire la porta
|
| Eleanor! | Eleonora! |
| Eleanor! | Eleonora! |
| (Eleanor)
| (Eleonora)
|
| Eleanor, open-za door, ah Maria
| Eleanor, apri la porta, ah Maria
|
| It’s-a cold outside, baby | Fuori fa freddo, piccola |