Traduzione del testo della canzone Lady of Spain - Louis Prima, Sam Butera, The Witnesses

Lady of Spain (originale)

Lady of Spain I adore you
Right from the night I first saw you
My heart has been yearning for you
What else could any heart do Lady of Spain I’m appealing
Why should my lips be concealing
All that my eyes are revealing
Lady of Spain, I love you
Night in Madrid, blue and tender
Spanish moon makes silver splendour
Music throbbing plaintive sobbing notes of a guitar
While ardent Caballero serenades
Lady of Spain I adore you
Right from the night I first saw you
My heart has been yearning for you
What else could any heart do Lady of Spain I’m appealing
Why should my lips be concealing
All that my eyes are revealing
Lady of Spain, I love you

Lady of Spain (traduzione)

Signora di Spagna, ti adoro
Fin dalla notte in cui ti ho visto per la prima volta
Il mio cuore ha desiderato ardentemente te
Cos'altro potrebbe fare un cuore Lady of Spain, sto facendo appello
Perché le mie labbra dovrebbero nascondersi
Tutto ciò che i miei occhi stanno rivelando
Signora di Spagna, ti amo
Notte a Madrid, azzurra e tenera
La luna spagnola fa splendore d'argento
Musica palpitante note singhiozzanti di una chitarra
Mentre l'ardente Caballero fa serenate
Signora di Spagna, ti adoro
Fin dalla notte in cui ti ho visto per la prima volta
Il mio cuore ha desiderato ardentemente te
Cos'altro potrebbe fare un cuore Lady of Spain, sto facendo appello
Perché le mie labbra dovrebbero nascondersi
Tutto ciò che i miei occhi stanno rivelando
Signora di Spagna, ti amo