Traduzione del testo della canzone I'm Not Lucky, I'm Blessed - Love & The Outcome

I'm Not Lucky, I'm Blessed (originale)

Some would call it good fortune
Some would call it good luck
Some would say that the stars aligned
But in my mind it doesn’t add up
Some would call it good timing
But I know more than anything
I live in victory cause I’m a child of the King
Not one battlefield did I win on my own
Every bounce that ever went my way I know
I’m not lucky I’m blessed
I can’t deny it
I’m not lucky I’m blessed
Why try to fight it
I’m not lucky I’m blessed
I’ve got a good life
I’m not lucky I’m blessed
I must confess
I’m not lucky I’m blessed
I’m not lucky I’m blessed
You know I gotta give credit
Where credit is due
Every good thing that I got
I only got because of you
No four leaf clover
And no good luck charm
The only thing I’m counting on is your everlasting love
Not one battlefield did I win on my own
Every bounce that ever went my way I know
I’m not lucky I’m blessed
I can’t deny it
I’m not lucky I’m blessed
Why try to fight it
I’m not lucky I’m blessed
I’ve got a good life
I’m not lucky I’m blessed
I must confess
I’m not lucky I’m blessed
(I'm not lucky I’m blessed, I’m not lucky I’m blessed)
I’m not lucky I’m blessed
(I'm not lucky I’m blessed, I’m not lucky I’m blessed)
You’ve been so good so good
You’ve been so good to me
In my life, in my home, in my family
Every good thing that You’ve given me
No doubt in my mind will there ever be
I’ve got everything, everything I need
In my life, in my home, in my family
Every good thing that You’ve given me
No doubt in my mind will there ever be
I’ve got everything, everything I need
Not one battle here did I win on my own
Every bounce that ever went my way I know
I’m not lucky I’m blessed
I can’t deny it
I’m not lucky I’m blessed
Why try to fight it
I’m not lucky I’m blessed
I’ve got a good life
I’m not lucky I’m blessed
I must confess
I’m not lucky I’m blessed
(I'm not lucky I’m blessed, I’m not lucky I’m blessed)
I’m not lucky I’m blessed
(I'm not lucky I’m blessed, I’m not lucky I’m blessed)

(traduzione)

Alcuni la chiamerebbero buona fortuna
Alcuni la chiamerebbero buona fortuna
Alcuni direbbero che le stelle si sono allineate
Ma nella mia mente non torna
Alcuni lo chiamerebbero buon tempismo
Ma so più di ogni altra cosa
Vivo nella vittoria perché sono un figlio del re
Non ho vinto un solo campo di battaglia da solo
Ogni rimbalzo che sia mai andato a modo mio lo so
Non sono fortunato, sono benedetto
Non posso negarlo
Non sono fortunato, sono benedetto
Perché provare a combatterlo
Non sono fortunato, sono benedetto
Ho una bella vita
Non sono fortunato, sono benedetto
Devo confessare
Non sono fortunato, sono benedetto
Non sono fortunato, sono benedetto
Sai che devo dare credito
Dove è dovuto il credito
Tutte le cose buone che ho ottenuto
Ho avuto solo grazie a te
Nessun quadrifoglio
E nessun portafortuna
L'unica cosa su cui conto è il tuo amore eterno
Non ho vinto un solo campo di battaglia da solo
Ogni rimbalzo che sia mai andato a modo mio lo so
Non sono fortunato, sono benedetto
Non posso negarlo
Non sono fortunato, sono benedetto
Perché provare a combatterlo
Non sono fortunato, sono benedetto
Ho una bella vita
Non sono fortunato, sono benedetto
Devo confessare
Non sono fortunato, sono benedetto
(Non sono fortunato, sono benedetto, non sono fortunato, sono benedetto)
Non sono fortunato, sono benedetto
(Non sono fortunato, sono benedetto, non sono fortunato, sono benedetto)
Sei stato così bravo così bravo
Sei stato così buono con me
Nella mia vita, nella mia casa, nella mia famiglia
Ogni cosa buona che mi hai dato
Non ci saranno mai dubbi nella mia mente
Ho tutto, tutto ciò di cui ho bisogno
Nella mia vita, nella mia casa, nella mia famiglia
Ogni cosa buona che mi hai dato
Non ci saranno mai dubbi nella mia mente
Ho tutto, tutto ciò di cui ho bisogno
Non ho vinto una battaglia qui da solo
Ogni rimbalzo che sia mai andato a modo mio lo so
Non sono fortunato, sono benedetto
Non posso negarlo
Non sono fortunato, sono benedetto
Perché provare a combatterlo
Non sono fortunato, sono benedetto
Ho una bella vita
Non sono fortunato, sono benedetto
Devo confessare
Non sono fortunato, sono benedetto
(Non sono fortunato, sono benedetto, non sono fortunato, sono benedetto)
Non sono fortunato, sono benedetto
(Non sono fortunato, sono benedetto, non sono fortunato, sono benedetto)