Traduzione del testo della canzone Selina - LOVELYDILLER

Selina (originale)

Она говорит, что не будет пить
И ещё что-то про наркотики.
Да, я знаю, что она против них
Насмотрелась что-то там по TV
Вот она уже стоит напротив, и
Стянуты колготки, хочет сбросить их
Спрашивает у меня: «- Не против ли?»
После, уже шёпотом: «- Подлей лин»
Две таблетки
В её стакане
Она не знает
И допивает
Послушай, детка
Давай сыграем
Не добивая
Или без правил
Отдавайся мне без остатка
Слышишь?
Отдавайся мне без остатка
Отложи дела все до завтра
И отдайся телом азарту
Русые волосы, белые «Converse»
Рисует полосы, вдыхает носом их
Слышно лишь возгласы, сплелись как косы мы
Шея в засосах, скандалы с отцом
|
HOOK |
Она выбирает, что будет пить
Говорит что-то про наркотики.
Просит снова меня ей их купить
Она кладёт две таблетки под язык
Вот она уже стоит напротив, и
В её руках таблетка, это уже три
Спрашивает у меня: «- Не хочешь ли?»
Сбрасывает с себя всю одежду вмиг

(traduzione)

Dice che non berrà
E qualcos'altro sulle droghe.
Sì, lo so che lei è contro di loro.
Ho visto qualcosa lì in TV
Eccola già in piedi di fronte, e
Collant stretti, li vuole buttare via
Mi chiede: "Ti dispiace?"
Dopo, già sottovoce: “- Appoggiati”
Due pillole
Nel suo bicchiere
Lei non sa
E finisce di bere
Ascolta piccola
Giochiamo
Non finire
O senza regole
Donati a me senza lasciare traccia
Senti?
Donati a me senza lasciare traccia
Rimanda tutto a domani
E abbandona il tuo corpo all'eccitazione
Capelli biondi, bianchi "Converse"
Disegna strisce, le inspira con il naso
Si sentono solo esclamazioni, siamo intrecciati come trecce
Collo in succhiotto, scandali con il padre
|
Gancio |
Lei sceglie cosa berrà
Dice qualcosa sulla droga.
Mi chiede di riacquistarli per lei
Si mette due pillole sotto la lingua
Eccola già in piedi di fronte, e
Ha una pillola nelle sue mani, sono già le tre
Mi chiede: "Vuoi?"
Si toglie tutti i vestiti in un attimo