Traduzione del testo della canzone Beware - Lower Class Brats

Beware (originale)

Always around but your never gonna see me
Looking at you from way up in a tree
Your eyes are bright and your hair is pretty
I breathe you in when your close to me
I watch you sleep and bathe alone
When your at work I’m in your home
If you breathing or maybe a moan
It’s me on your telephone
Beware, I’m there
I can smell you in the air
Beware, I’m there
Can’t you feel my prying eyes
Beware, I’m there
I will never leave your side
Times are tough and baby lately
I’ve been feeling so lonely
I’ve been picked apart because your parts deceive me
Now I’m in my own fantasy
And if my life goes as planned
I will have the upper hand
I’m not one to make demands
If I can’t have you no one can
Beware, I’m there
I can smell you in the air
Beware, I’m there
Can’t you feel my prying eyes
Beware, I’m there
I will never leave your side
Beware, I’m there
I can smell you in the air
Beware, I’m there
Can’t you feel my prying eyes
Beware, I’m there
I will never leave your side

Beware (traduzione)

Sempre in giro ma non mi vedrai mai
Guardandoti dall'alto su un albero
I tuoi occhi sono luminosi e i tuoi capelli sono belli
Ti respiro quando sei vicino a me
Ti guardo dormire e fare il bagno da solo
Quando sei al lavoro sono a casa tua
Se respiri o forse un gemito
Sono io sul tuo telefono
Attenzione, ci sono
Riesco a sentirti nell'aria
Attenzione, ci sono
Non riesci a sentire i miei sguardi indiscreti
Attenzione, ci sono
Non ti lascerò mai dalla tua parte
I tempi sono duri e piccoli ultimamente
Mi sono sentito così solo
Sono stato preso a parte perché le tue parti mi ingannano
Ora sono nella mia fantasia
E se la mia vita va come pianificato
Avrò il sopravvento
Non sono uno che fa richieste
Se non posso averti, nessuno può
Attenzione, ci sono
Riesco a sentirti nell'aria
Attenzione, ci sono
Non riesci a sentire i miei sguardi indiscreti
Attenzione, ci sono
Non ti lascerò mai dalla tua parte
Attenzione, ci sono
Riesco a sentirti nell'aria
Attenzione, ci sono
Non riesci a sentire i miei sguardi indiscreti
Attenzione, ci sono
Non ti lascerò mai dalla tua parte