Traduzione del testo della canzone Losers Club - Lower Class Brats

Losers Club (originale)

I remember high school
Man was it a bore
I remember being shut out
For the clothes i couldnt afford
And i recall being accused
Of things I’d never do
And i recall the photographs
That i never took of you
So… heres to the losers
Heres to me and you
Heres the loers
Whatare you gonna do
I remember being shunned
And being pushed aside
Singled out against the wall
And stripped of any pride
And i recall running away
From assholes just like you
Now it seems you’re the only fucks
I ever run into

Losers Club (traduzione)

Ricordo il liceo
L'uomo era una noia
Ricordo di essere stato escluso
Per i vestiti che non potevo permettermi
E ricordo di essere stato accusato
Di cose che non farei mai
E ricordo le fotografie
Che non ti ho mai preso
Quindi... ecco i perdenti
Ecco a me e a te
Ecco i loer
Cosa farai
Ricordo di essere stato evitato
Ed essere messo da parte
Scelto contro il muro
E spogliato di ogni orgoglio
E ricordo di essere scappato
Da stronzi come te
Ora sembra che tu sia l'unico fottuto
in cui mi sia mai imbattuto