| Ты моя карта, ты моя карта Вселенной.
| Tu sei la mia mappa, tu sei la mia mappa dell'universo.
|
| Ты мне юг, ты мне юг и север.
| Tu sei il mio sud, tu sei il mio sud e il mio nord.
|
| Я перелётная птица в столице сердцебиения.
| Sono un uccello migratore nella capitale del battito cardiaco.
|
| Ты — города, я — страны. | Voi siete città, io sono paesi. |
| Всего не познать, наверно.
| Probabilmente non per sapere tutto.
|
| Разные мы, и от того прекрасные,
| Siamo diversi, e quindi belli,
|
| Разные мы, и от того прекрасные.
| Siamo diversi, e quindi belli.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Проведи, проведи меня по всей Земле!
| Prendimi, portami in giro per la terra!
|
| Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь.
| Mostrami, mostrami dove vive la mia anima ora.
|
| Проведи, проведи меня по всей Земле!
| Prendimi, portami in giro per la terra!
|
| Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь.
| Mostrami, mostrami dove vive la mia anima ora.
|
| Я пою по мотивам твоим, сквозь секунды молчания,
| Canto secondo i tuoi motivi, attraverso secondi di silenzio,
|
| Закрывая глаза на миг — самое долгое расставание.
| Chiudere gli occhi per un momento è l'addio più lungo.
|
| Я перелётная птица в столице сердцебиения.
| Sono un uccello migratore nella capitale del battito cardiaco.
|
| Укутана картой Вселенной твоей. | Avvolto in una mappa del tuo universo. |
| Нашедшая Вечное лето.
| Alla ricerca dell'eterna estate.
|
| Разные мы, и от того прекрасные.
| Siamo diversi, e quindi belli.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Проведи, проведи меня по всей Земле!
| Prendimi, portami in giro per la terra!
|
| Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь.
| Mostrami, mostrami dove vive la mia anima ora.
|
| Проведи, проведи меня по всей Земле!
| Prendimi, portami in giro per la terra!
|
| Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь.
| Mostrami, mostrami dove vive la mia anima ora.
|
| Разные мы, и от того прекрасные.
| Siamo diversi, e quindi belli.
|
| Проведи, проведи меня по всей Земле!
| Prendimi, portami in giro per la terra!
|
| Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь.
| Mostrami, mostrami dove vive la mia anima ora.
|
| Проведи, проведи меня по всей Земле!
| Prendimi, portami in giro per la terra!
|
| Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь. | Mostrami, mostrami dove vive la mia anima ora. |