Traduzione del testo della canzone Espiral - Luar Na Lubre

Espiral (originale)

-Onde vas ti indo, querida doncela?
-Vou buscar leite señor, dixo ela
Dúas rosas roxas, dous ollos negros
Cheíños de barro, señor atópeme
-Podo ir contigo, querida doncela?
-si, si o desexo señor, dixo ela
Dúas rosas roxas, dous ollos negros
Cheíños de barro, señor atópeme
-Cal é a túa dote, querida doncela?
-é como ti me ves señor, dixo ela
Dúas rosas roxas, dous ollos negros
Cheíños de barro, señor atópeme

Espiral (traduzione)

"Dove vai, cara fanciulla?"
«Vado a prendere del latte, signore», disse
Due rose viola, due occhi neri
Pieno di fango, signore, trovami
"Posso venire con te, cara fanciulla?"
«Sì, sì, signore», disse
Due rose viola, due occhi neri
Pieno di fango, signore, trovami
-Qual è la tua dote, cara fanciulla?
«È così che mi vede, signore», disse
Due rose viola, due occhi neri
Pieno di fango, signore, trovami