Traduzione del testo della canzone Say Something - Lucas & Steve, Just Kiddin

Say Something (originale)

I’ve been down every road every city seen every view
Chasing the stars in the back of my cargos I had a few
Cross every city you know, I would
Why wouldn’t I it’s just so good
Every road every river I travel leads back to you
Ooh, darlin' say something let me steal one kiss
Ooh, darlin' sweet-loving when it feels like this
Cross every city you know I would
Why wouldn’t I it’s just so good
Ooh, darlin' say something, ooh, darling
Ooh, darlin' say something
Let me steal one kiss
Ooh, darlin' sweet-loving
When it feels like this
Cross every city you know I would
Why wouldn’t I it’s just so good
Ooh, darlin' say something, ooh, darling
Hey!
(Ooh, darlin' say something
Ooh darling, I know I know)
(Ooh, darlin' say something
Ooh darling, I know I know)
(Ooh, darlin' say something
Ooh darling, I know I know)
(Ooh, darlin' say something
Ooh darling, I know I know)
Ooh, darlin' say something
Ooh darling
We keep on kissing like nobody is watching us in the crowd
My youth is with you now I’m facing the truth which is said all down
Cross every city you know, I would
Why wouldn’t I it’s just so good
Ever know love in the world but I’m finally here with you
Ooh, darlin' say something
Let me steal one kiss
Ooh, darlin' sweet-loving
When it feels like this
Cross every city you know I would
Why wouldn’t I it’s just so good
Ooh, darlin' say something
Ooh, darling
Hey!
Ooh, darlin' say something
Let me steal one kiss
Ooh, darlin' sweet-loving
When it feels like this
Cross every city you know I would
Why wouldn’t I it’s just so good
Ooh, darlin' say something, ooh, darling
Hey!
(Ooh, darlin' say something
Ooh darling, I know I know)
(Ooh, darlin' say something
Ooh darling, I know I know)
(Ooh, darlin' say something
Ooh darling, I know I know)
(Ooh, darlin' say something
Ooh darling, I know I know)
Ooh, darlin' say something
Ooh darling

Say Something (traduzione)

Ho percorso ogni strada, ogni città, ho visto ogni panorama
Inseguendo le stelle nel retro dei miei carichi ne ho avuti alcuni
Attraversa ogni città che conosci, lo farei
Perché non dovrei è così buono
Ogni strada, ogni fiume che percorro riporta a te
Ooh, tesoro dì qualcosa fammi rubare un bacio
Ooh, caro amorevole quando sembra così
Attraversa ogni città che sai che vorrei
Perché non dovrei è così buono
Ooh, tesoro di' qualcosa, ooh, tesoro
Ooh, tesoro di' qualcosa
Fammi rubare un bacio
Ooh, caro amorevole
Quando sembra così
Attraversa ogni città che sai che vorrei
Perché non dovrei è così buono
Ooh, tesoro di' qualcosa, ooh, tesoro
Ehi!
(Ooh, tesoro di' qualcosa
Ooh tesoro, lo so lo so)
(Ooh, tesoro di' qualcosa
Ooh tesoro, lo so lo so)
(Ooh, tesoro di' qualcosa
Ooh tesoro, lo so lo so)
(Ooh, tesoro di' qualcosa
Ooh tesoro, lo so lo so)
Ooh, tesoro di' qualcosa
Oh tesoro
Continuiamo a baciarci come se nessuno ci stesse guardando tra la folla
La mia giovinezza è con te ora sto affrontando la verità che è detta per tutto
Attraversa ogni città che conosci, lo farei
Perché non dovrei è così buono
Ho mai conosciuto l'amore nel mondo, ma finalmente sono qui con te
Ooh, tesoro di' qualcosa
Fammi rubare un bacio
Ooh, caro amorevole
Quando sembra così
Attraversa ogni città che sai che vorrei
Perché non dovrei è così buono
Ooh, tesoro di' qualcosa
Oh, tesoro
Ehi!
Ooh, tesoro di' qualcosa
Fammi rubare un bacio
Ooh, caro amorevole
Quando sembra così
Attraversa ogni città che sai che vorrei
Perché non dovrei è così buono
Ooh, tesoro di' qualcosa, ooh, tesoro
Ehi!
(Ooh, tesoro di' qualcosa
Ooh tesoro, lo so lo so)
(Ooh, tesoro di' qualcosa
Ooh tesoro, lo so lo so)
(Ooh, tesoro di' qualcosa
Ooh tesoro, lo so lo so)
(Ooh, tesoro di' qualcosa
Ooh tesoro, lo so lo so)
Ooh, tesoro di' qualcosa
Oh tesoro