Traduzione del testo della canzone Hurting - Just Kiddin

Hurting (originale)

I know I’m a fool
I knew you were lying when you said you’d change
There’s something in me
There’s something in me that kinda likes the pain
I know it’s tainted
My breath you’re taken
But I want you to hold me
Put your hands on my body
I know it’s tainted
You slowly break me down
But hurting never felt so good
You cut me like I knew you would
You hit me like a ten-tonne truck
But hurting never felt so
Hurting never felt so
Hurting never felt so good
Hurting never felt so good
I’m calling your name
But now you’re a word that’s dying on my lips
I’m swimming in shame
Addicted to falling through your fingertips
I know it’s tainted
My breath you’re taken
But I want you to hold me
Put your hands on my body
I know it’s tainted
You slowly break me down
But hurting never felt so good
You cut me like I knew you would
You hit me like a ten-tonne truck
But hurting never felt so
Hurting never felt so
Hurting never felt so good
Hurting never felt so good
Hurting never felt so good
You cut me like I knew you would
You hit me like a ten-tonne truck
But hurting never felt so
Hurting never felt so
Hurting never felt so good
Hurting never felt so good
Hurting never felt so good
So good, so good
So good, so good
So good, so good
Hurting never felt so good
So good, so good
So good, so good
So good, so good
Hurting never felt so good

Hurting (traduzione)

So di essere uno stupido
Sapevo che stavi mentendo quando hai detto che saresti cambiato
C'è qualcosa in me
C'è qualcosa in me a cui piace il dolore
So che è contaminato
Il mio respiro ti ha preso
Ma voglio che tu mi tenga
Metti le mani sul mio corpo
So che è contaminato
Mi distruggi lentamente
Ma ferire non è mai stato così bene
Mi hai tagliato come sapevo che avresti fatto
Mi hai colpito come un camion da dieci tonnellate
Ma soffrire non è mai stato così
Fare male non è mai stato così
Ferire non è mai stato così bene
Ferire non è mai stato così bene
Sto chiamando il tuo nome
Ma ora sei una parola che sta morendo sulle mie labbra
Sto nuotando nella vergogna
Dipendente da cadere attraverso la punta delle dita
So che è contaminato
Il mio respiro ti ha preso
Ma voglio che tu mi tenga
Metti le mani sul mio corpo
So che è contaminato
Mi distruggi lentamente
Ma ferire non è mai stato così bene
Mi hai tagliato come sapevo che avresti fatto
Mi hai colpito come un camion da dieci tonnellate
Ma soffrire non è mai stato così
Fare male non è mai stato così
Ferire non è mai stato così bene
Ferire non è mai stato così bene
Ferire non è mai stato così bene
Mi hai tagliato come sapevo che avresti fatto
Mi hai colpito come un camion da dieci tonnellate
Ma soffrire non è mai stato così
Fare male non è mai stato così
Ferire non è mai stato così bene
Ferire non è mai stato così bene
Ferire non è mai stato così bene
Così bene, così bene
Così bene, così bene
Così bene, così bene
Ferire non è mai stato così bene
Così bene, così bene
Così bene, così bene
Così bene, così bene
Ferire non è mai stato così bene