Traduzione del testo della canzone Desapega - Ludmilla

Desapega (originale)

Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Hoje eu tô louca, tô quente
Querendo fazer (boom)
Quero matar meu desejo
E sobrou pra você (boom, boom, boom, boom)
Pode chegar que hoje é dia da gente se embolar
Pra ferver, se pegar pra valer
Hoje eu não quero saber
Se vai ser na minha casa, se vai ser na sua
No elevador ou no meio da rua
Mas se ficar de palhaçada, a festa continua
Hoje eu vou enlouquecer à luz da lua
Se você quiser (pega, pega)
Mas se não quiser (desapega)
Deixa eu me soltar (não se apega)
Que hoje eu vou fazer (boom, boom, boom)
Se você quiser (pega, pega)
Mas se não quiser (desapega)
Deixa eu me soltar (não se apega)
Que hoje eu vou fazer (boom, boom, boom)
Boom, boom, boom
Eu sei que sou abusada
Mas deixa de marra e vem se envolver
Você também não esquece
O meu sobe e desce de enlouquecer
O nosso clima é intenso
Então curte o momento, chega mais pra cá
Não tem saída, então paga pra ver
Hoje eu não quero saber
Se vai ser na minha casa, se vai ser na sua
No elevador ou no meio da rua
Mas se ficar de palhaçada, a festa continua
Hoje eu vou enlouquecer à luz da lua
Se você quiser (pega, pega)
Mas se não quiser (desapega)
Deixa eu me soltar (não se apega)
Que hoje eu vou fazer (boom, boom, boom)
Se você quiser (pega, pega)
Mas se não quiser (desapega)
Deixa eu me soltar (não se apega)
Que hoje eu vou fazer (boom, boom, boom)
Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Boom, boom, boom

(traduzione)

Boom Boom boom
Boom Boom boom
Oggi sono pazzo, ho caldo
Volendo fare (boom)
Voglio uccidere il mio desiderio
Ed è rimasto per te (boom, boom, boom, boom)
Può accadere che oggi sia il giorno in cui le persone si impegnino
Bollire, se lo prendi per davvero
Oggi non voglio saperlo
Se sarà a casa mia, se sarà a casa tua
In ascensore o in mezzo alla strada
Ma se prendi il pagliaccio, la festa continua
Oggi impazzirò al chiaro di luna
Se vuoi (prendilo, prendilo)
Ma se non vuoi (lascia andare)
Lasciami lasciarmi andare (non aggrapparti)
Che farò oggi (boom, boom, boom)
Se vuoi (prendilo, prendilo)
Ma se non vuoi (lascia andare)
Lasciami lasciarmi andare (non aggrapparti)
Che farò oggi (boom, boom, boom)
Boom Boom boom
So di essere abusato
Ma molla la corda e vieni a farti coinvolgere
Non dimentichi neanche tu
Il mio va su e giù per impazzire
Il nostro clima è intenso
Quindi goditi il ​​momento, ottieni di più qui
Non c'è via d'uscita, quindi paga per vedere
Oggi non voglio saperlo
Se sarà a casa mia, se sarà a casa tua
In ascensore o in mezzo alla strada
Ma se prendi il pagliaccio, la festa continua
Oggi impazzirò al chiaro di luna
Se vuoi (prendilo, prendilo)
Ma se non vuoi (lascia andare)
Lasciami lasciarmi andare (non aggrapparti)
Che farò oggi (boom, boom, boom)
Se vuoi (prendilo, prendilo)
Ma se non vuoi (lascia andare)
Lasciami lasciarmi andare (non aggrapparti)
Che farò oggi (boom, boom, boom)
Boom Boom boom
Boom Boom boom
Boom Boom boom
Boom Boom boom