Traduzione del testo della canzone Eu Te Uso e Sumo / Não Seria Justo / Nem Pensar - Ludmilla

Eu Te Uso e Sumo / Não Seria Justo / Nem Pensar (originale)

A vontade que eu tenho
É de tirar o coração do peito
Juro eu acho que só desse jeito
Eu vou te esquecer e parar de sofrer
Dá vontade de gritar
Que nunca mais quero te ver de novo
Mas isso dói demais
Aqui dentro de mim
Essa minha ideia de ficar um tempo longe
Mentindo que eu tava feliz, não deu
E você nem pra me ajudar ficando longe
Pra eu te abandonar, te deixar
Pra eu te apagar e nunca mais lembrar e não tirar o coração
Você nunca pensou em mim, é claro que não
Eu quero acordar, preciso enxergar, mas você me deixa sem noção
Se você for ficar aqui para de andar na contramão
Antes que eu tente outra vez
E dessa vez eu esqueça de tudo
De uma vez, pensa bem
Eu te uso e sumo
Antes que eu tente outra vez
E dessa vez consiga te esquecer
No seu lugar eu mudava, amor
Pra não me perder
Antes que eu tente outra vez
E dessa vez eu esqueça de tudo
De uma vez, pensa bem
Eu te uso e sumo
Antes que eu tente outra vez
E dessa vez consiga te esquecer
No seu lugar eu mudava, amor
Pra não me perder
Não, não, não, não, não, não, não
Tá chegando a hora de te encontrar
E eu não sei como vou falar pra você
Que eu vou embora e eu vou voltar
Pra quem meu coração não quis esquecer
Tá chegando a hora de te encontrar
E eu não sei como vou falar pra você
Que eu vou embora e eu vou voltar
Pra quem meu coração não quis esquecer
Juro eu tentei te amar
Juro eu tentei me entregar
Mas toda vez que eu olho pra você
Eu lembro dela
Você não merece
Isso me enlouquece
Não vai ter jeito
Eu vou ter que te abandonar
Não seria justo
Ficar do seu lado
Ser tão bem tratado
E viver por viver
Tô sendo sincero
O que eu não quero
É te atrasar
Nem te fazer sofrer
Tá sendo difícil
Falar tudo isso
Assumo o meu erro
O culpado fui eu
Mas infelizmente
Não mando em meu coração
E ele não te escolheu
Não seria justo
Ficar do seu lado
Ser tão bem tratado
E viver por viver
Tô sendo sincero
O que eu não quero
É te atrasar
Nem te fazer sofrer
Tá sendo difícil
Falar tudo isso
Assumo o meu erro
O culpado fui eu
Mas infelizmente
Não mando em meu coração
E ele não te escolheu
Tá chegando a hora de você sentar
Envolvência
Sequência de Exalta, hein
Quem sabe vai cantar
Lá, laiá, laiá
Laiá, laiá
Laiá, laiá
Se é pra falar de amor
Me deixa começar
Sou louca por você
Só não sei demonstrar
Se é pra falar de amor
Meus olhos vão mostrar
Em mim nada mudou
Você sempre será
A luz que ilumina meu céu
Um cantinho bom de voltar
É a canção que eu mais gosto
É o meu lugar
Não me deixa nem pensar
Eu faço o que for, mas não pode acabar
Não me deixa nem pensar
És a luz, minha luz
Que não pode apagar
Não me deixa nem pensar
Eu faço o que for, mas não pode acabar
Não me deixa nem pensar
És a luz, minha luz
Que não pode apagar
Se é pra falar de amor
Me deixa começar
Sou louca por você
Só não sei demonstrar
Se é pra falar de amor
Meus olhos vão mostrar
Em mim nada mudou
Você sempre será
A luz que ilumina o meu céu
Um cantinho bom de voltar
É a canção que eu mais gosto, é o meu lugar
Não me deixa nem pensar
Eu faço o que for, mas não pode acabar
Não me deixa nem pensar
És a luz, minha luz
Que não pode apagar
Não me deixa nem pensar
Eu faço o que for, mas não pode acabar
Não me deixa nem pensar
És a luz, minha luz
Que não pode apagar
Não me deixa nem pensar
Eu faço o que for, mas não pode acabar
Não me deixa nem pensar
És a luz, minha luz
Que não pode apagar
Não me deixa nem pensar
Numanice, você não pode acabar
Não me deixa nem pensar
És a luz, minha luz
Que não pode apagar
Se é pra falar de amor, é

(traduzione)

La volontà che ho
Ti sta togliendo il cuore dal petto
Giuro che penso sia proprio così
Ti dimenticherò e smetterò di soffrire
Ti fa venire voglia di urlare
Che non voglio vederti mai più
Ma fa troppo male
Qui dentro di me
Questa è la mia idea di stare lontano per un po'
Mentendo che ero felice, non ha funzionato
E non puoi nemmeno aiutarmi stando lontano
Perché io ti abbandoni, ti lasci
Per me cancellarti e non ricordare mai e non prendere il mio cuore
Non hai mai pensato a me, certo che no
Voglio svegliarmi, ho bisogno di vedere, ma mi lasci all'oscuro
Se hai intenzione di rimanere qui per andare contro il vassoio
Prima di riprovare
E questa volta dimentico tutto
Una volta, pensaci
Io uso te e il succo
Prima di riprovare
E questa volta posso dimenticarti
Al tuo posto cambierei, amore
Quindi non mi perdo
Prima di riprovare
E questa volta dimentico tutto
Una volta, pensaci
Io uso te e il succo
Prima di riprovare
E questa volta posso dimenticarti
Al tuo posto cambierei, amore
Quindi non mi perdo
No no no no no no no
È ora di conoscerti
E non so come te lo dirò
Che parto e torno
Per chi il mio cuore non voleva dimenticare
È ora di conoscerti
E non so come te lo dirò
Che parto e torno
Per chi il mio cuore non voleva dimenticare
Giuro che ho provato ad amarti
Giuro che ho cercato di dare me stesso
Ma ogni volta che ti guardo
La ricordo
Non lo meriti
Mi fa impazzire
non ci sarà modo
dovrò abbandonarti
Non sarebbe giusto
Resta al tuo fianco
essere trattato così bene
E vivi per il gusto di vivere
Sono onesto
Quello che non voglio
È tardi
Non farti soffrire
È difficile
parla tutto questo
Presumo il mio errore
Ero il colpevole
Ma sfortunatamente
Non governo il mio cuore
E non ha scelto te
Non sarebbe giusto
Resta al tuo fianco
essere trattato così bene
E vivi per il gusto di vivere
Sono onesto
Quello che non voglio
È tardi
Non farti soffrire
È difficile
parla tutto questo
Presumo il mio errore
Ero il colpevole
Ma sfortunatamente
Non governo il mio cuore
E non ha scelto te
È ora che tu ti sieda
coinvolgimento
Sequenza di Exalta, eh
chissà canterà
Ecco, laia, laia
laia, laia
laia, laia
Se è per parlare di amore
Lasciami iniziare
sono pazzo di te
Non so proprio come mostrarlo
Se è per parlare di amore
i miei occhi si mostreranno
Nulla è cambiato in me
Tu sarai sempre
La luce che illumina il mio cielo
Un buon posto per tornare
È la canzone che mi piace di più
È il mio posto
Non farmi nemmeno pensare
Faccio qualsiasi cosa, ma non può finire
Non farmi nemmeno pensare
Tu sei la luce, la mia luce
che non può cancellare
Non farmi nemmeno pensare
Faccio qualsiasi cosa, ma non può finire
Non farmi nemmeno pensare
Tu sei la luce, la mia luce
che non può cancellare
Se è per parlare di amore
Lasciami iniziare
sono pazzo di te
Non so proprio come mostrarlo
Se è per parlare di amore
i miei occhi si mostreranno
Nulla è cambiato in me
Tu sarai sempre
La luce che illumina il mio cielo
Un buon posto per tornare
È la canzone che mi piace di più, è il mio posto
Non farmi nemmeno pensare
Faccio qualsiasi cosa, ma non può finire
Non farmi nemmeno pensare
Tu sei la luce, la mia luce
che non può cancellare
Non farmi nemmeno pensare
Faccio qualsiasi cosa, ma non può finire
Non farmi nemmeno pensare
Tu sei la luce, la mia luce
che non può cancellare
Non farmi nemmeno pensare
Faccio qualsiasi cosa, ma non può finire
Non farmi nemmeno pensare
Tu sei la luce, la mia luce
che non può cancellare
Non farmi nemmeno pensare
Numance, non puoi finire
Non farmi nemmeno pensare
Tu sei la luce, la mia luce
che non può cancellare
Se è per parlare di amore, lo è