Traduzione del testo della canzone Maria Joana - Ludmilla

Maria Joana (originale)

Iô, iô, iô, iô, iô
Iô, iô, iô, iô, iô
Iô, iô, iô, iô, iô, iô, iô
Contigo é bom, é do bom e não faz mal a ninguém
Contigo é bom, é do bom, bom, bom, bom
Contigo é bom, é do bom e não faz mal a ninguém
Contigo é bom, é do bom, bom, bom, bom
Cheirinho bom, gostinho bom
Por ela, bate forte o meu coração
Me deixa flex, me deixa relax
Viajo o mundo inteiro sem tirar os pés do chão
Cê tá ligado, nessa vida tudo passa
Como uma nuvem de chuva carregada
Mas ela some no ar igual fumaça
E deixa minha pressão mais baixa
Maria Joana
Você não sai da minha cabeça
Mas não me deixe aqui sozinha
Antes que eu te esqueça
Contigo é bom, é do bom e não faz mal a ninguém
Contigo é bom, é do bom, bom, bom, bom
Contigo é bom, é do bom e não faz mal a ninguém
Contigo é bom, é do bom, bom, bom, bom
Cheirinho bom, gostinho bom
Por ela, bate forte o meu coração
Me deixa flex, me deixa relax
Viajo o mundo inteiro sem tirar os pés do chão
Cê tá ligado, nessa vida tudo passa
Como uma nuvem de chuva carregada
Mas ela some no ar igual fumaça
E deixa minha pressão mais baixa
Maria Joana
Você não sai da minha cabeça
Mas não me deixe aqui sozinha
Antes que eu te esqueça
Contigo é bom, é do bom e não faz mal a ninguém
Contigo é bom, é do bom, bom, bom, bom
Contigo é bom, é do bom e não faz mal a ninguém
Contigo é bom, é do bom, bom, bom, bom
Contigo é bom, é do bom e não faz mal a ninguém
Contigo é bom, é do bom, bom, bom, bom
Contigo é bom, é do bom e não faz mal a ninguém
Contigo é bom, é do bom, bom, bom, bom
Ai, Maria Joana

Maria Joana (traduzione)

Yo, Yo, Yo, Yo, Yo
Yo, Yo, Yo, Yo, Yo
Yo, Yo, Yo, Yo, Yo, Yo, Yo
Con te va bene, va bene e non fa male a nessuno
Con te va bene, va bene, bene, bene, bene
Con te va bene, va bene e non fa male a nessuno
Con te va bene, va bene, bene, bene, bene
Buon odore, buon sapore
Per lei il mio cuore batte forte
Lasciami flettere, lasciami rilassare
Viaggio per il mondo intero senza alzare i piedi da terra
Sei connesso, in questa vita tutto passa
Come una nuvola di pioggia caricata
Ma lei scompare nell'aria come fumo
E mi fa abbassare la pressione sanguigna
Maria Giovanna
Non esci dalla mia testa
Ma non lasciarmi qui da solo
Prima che ti dimentichi
Con te va bene, va bene e non fa male a nessuno
Con te va bene, va bene, bene, bene, bene
Con te va bene, va bene e non fa male a nessuno
Con te va bene, va bene, bene, bene, bene
Buon odore, buon sapore
Per lei il mio cuore batte forte
Lasciami flettere, lasciami rilassare
Viaggio per il mondo intero senza alzare i piedi da terra
Sei connesso, in questa vita tutto passa
Come una nuvola di pioggia caricata
Ma lei scompare nell'aria come fumo
E mi fa abbassare la pressione sanguigna
Maria Giovanna
Non esci dalla mia testa
Ma non lasciarmi qui da solo
Prima che ti dimentichi
Con te va bene, va bene e non fa male a nessuno
Con te va bene, va bene, bene, bene, bene
Con te va bene, va bene e non fa male a nessuno
Con te va bene, va bene, bene, bene, bene
Con te va bene, va bene e non fa male a nessuno
Con te va bene, va bene, bene, bene, bene
Con te va bene, va bene e non fa male a nessuno
Con te va bene, va bene, bene, bene, bene
Oh, Maria Giovanna