Traduzione del testo della canzone Morrer de viver - Ludmilla

Morrer de viver (originale)

E foi como eu sonhava
Ele deitava na minha cama, a gente tem uma solução
Pra ter mais prazer
Envolvido não quer saber da minha vida
Comentou pra uns amigos que quer me querer
Conseguiu, invadiu minha razão
Deixou lá fora uma paixão que a tempos construiu
Tá perdido, não quer achar uma saída
Fazer cara de «nem liga» e beija meu quadril
Quer sacanagem, morrer de viver
Relaxa na maldade, faz o que tiver de fazer comigo
Quer sacanagem, morrer de viver
Relaxa na maldade, faz o que tiver de fazer, mas faça
E foi como eu sonhava
Eu não me travo e perco o carretel
Poe na mesa o meu anel
Tira o salto, desliga o cel, de unha pintada, toda maquiada
Nem prendo o cabelo, já vou acelerada
Cê me pega com os olhos, a mão e o corpo nu
Sussurrando entre os dentes «tá tão gostoso, Lu»
O quarto treme, ele geme, mão na boca respira louco
Êxtase carnal, ele quer tudo de novo
Quanto mais tempo têm, mais ele quer
Se torna um colchão, satisfação dessa mulher
Se desmancha na minha cama
E assim a gente trama o dia, hora e o local
Pra ele voltar essa semana
Quer sacanagem, morrer de viver
Relaxa na maldade, faz o que tiver de fazer comigo
Quer sacanagem, morrer de viver
Relaxa na maldade, faz o que tiver de fazer, mas faça

Morrer de viver (traduzione)

Ed è così che ho sognato
Sarebbe sdraiato sul mio letto, abbiamo una soluzione
per avere più piacere
Coinvolto non si preoccupa della mia vita
Ha commentato ad alcuni amici che vuole mi vuole
Capito, ha invaso la mia ragione
Ha lasciato fuori una passione che ha costruito molto tempo fa
Sei perso, non vuoi trovare una via d'uscita
Facendo una faccia da "non importa" e baciandomi l'anca
Vuoi sporcarti, morire di vivere
Rilassati nella meschinità, fai quello che hai a che fare con me
Vuoi sporcarti, morire di vivere
Rilassati nella meschinità, fai quello che devi fare, ma fallo
Ed è così che ho sognato
Non mi chiudo e perdo la bobina
Metti il ​​mio anello sul tavolo
Togliti il tallone, spegni il cel, unghia dipinta, tutto il trucco
Non mi tengo nemmeno i capelli, sono già accelerato
Mi prendi con gli occhi, la mano e il corpo nudo
Sussurrando tra i denti «è così delizioso, Lu»
La stanza trema, lui geme, la mano sulla bocca respira da pazzi
Estasi carnale, vuole tutto da capo
Più tempo hanno, più lui vuole
Diventa un materasso, soddisfazione di questa donna
Si rompe nel mio letto
E così tracciamo il giorno, l'ora e il luogo
Per lui tornare questa settimana
Vuoi sporcarti, morire di vivere
Rilassati nella meschinità, fai quello che hai a che fare con me
Vuoi sporcarti, morire di vivere
Rilassati nella meschinità, fai quello che devi fare, ma fallo