Traduzione del testo della canzone Tá tudo errado - Ludmilla

Tá tudo errado (originale)

Volta a fita e engole o choro
Lembra de tudo que cê já me fez passar
Agora é você que tá no meu lugar
Me liga e sou eu quem desligo o celular
Tu vai ter que nascer de novo
Pra querer me mandar
Mudou a regra do jogo
Hoje eu não vou mais chorar
Eu não vou chorar de novo
Eu não vou mais chorar
Eu não vou chorar de novo
Tá tudo certo, é hoje, que eu vou me acabar
Tá tudo certo, é hoje, que eu vou pro open bar
Tá mais que certo, é hoje, daqui eu vou pra praia
Minha vida é um feriado e eu não saio da gandaia
Tá tudo certo, é hoje, que eu vou me acabar
Tá tudo certo, é hoje, que eu vou pro open bar
Tá mais que certo, é hoje, daqui eu vou pra praia
Minha vida é um feriado e eu não saio da gandaia
Não sai, não sai, não sai, não sai
Tá tudo errado (Tants tants tan)
Tá tudo errado (Tants tants tan)
Tá tudo errado (Tants tants tan)
Tá tudo errado (Tants tants tan)
Volta a fita e engole o choro
Lembra de tudo que cê já me fez passar
Agora é você que tá no meu lugar
Me liga e sou eu quem desligo o celular
Tu vai ter que nascer de novo
Pra querer me mandar
Mudou a regra do jogo
Hoje eu não vou mais chorar
Eu não vou chorar de novo
Eu não vou mais chorar
Eu não vou chorar de novo
Tá tudo certo, é hoje, que eu vou me acabar
Tá tudo certo, é hoje, que eu vou pro open bar
Tá mais que certo, é hoje, daqui eu vou pra praia
Minha vida é um feriado e eu não saio da gandaia
Tá tudo certo, é hoje, que eu vou me acabar
Tá tudo certo, é hoje, que eu vou pro open bar
Tá mais que certo, é hoje, daqui eu vou pra praia
Minha vida é um feriado e eu não saio da gandaia
Não sai, não sai, não sai, não sai
Tá tudo errado (Tants tants tan)
Tá tudo errado (Tants tants tan)
Tá tudo errado (Tants tants tan)
Tá tudo errado (Tants tants tan)

Tá tudo errado (traduzione)

Gira indietro il nastro e ingoia il grido
Ricorda tutto quello che mi hai fatto passare
Ora sei al mio posto
Chiamami e sono io che spengo il telefono
Dovrai rinascere
Per volermi mandare
Modificata la regola del gioco
Oggi non piangerò più
Non piangerò più
Non piangerò più
Non piangerò più
Va tutto bene, è oggi che finirò
Va tutto bene, è oggi che vado all'open bar
È più che giusto, è oggi, da qui vado in spiaggia
La mia vita è una vacanza e non lascio la gandaia
Va tutto bene, è oggi che finirò
Va tutto bene, è oggi che vado all'open bar
È più che giusto, è oggi, da qui vado in spiaggia
La mia vita è una vacanza e non lascio la gandaia
Non uscire, non uscire, non uscire, non uscire
È tutto sbagliato (Tants tans tan)
È tutto sbagliato (Tants tans tan)
È tutto sbagliato (Tants tans tan)
È tutto sbagliato (Tants tans tan)
Gira indietro il nastro e ingoia il grido
Ricorda tutto quello che mi hai fatto passare
Ora sei al mio posto
Chiamami e sono io che spengo il telefono
Dovrai rinascere
Per volermi mandare
Modificata la regola del gioco
Oggi non piangerò più
Non piangerò più
Non piangerò più
Non piangerò più
Va tutto bene, è oggi che finirò
Va tutto bene, è oggi che vado all'open bar
È più che giusto, è oggi, da qui vado in spiaggia
La mia vita è una vacanza e non lascio la gandaia
Va tutto bene, è oggi che finirò
Va tutto bene, è oggi che vado all'open bar
È più che giusto, è oggi, da qui vado in spiaggia
La mia vita è una vacanza e non lascio la gandaia
Non uscire, non uscire, non uscire, non uscire
È tutto sbagliato (Tants tans tan)
È tutto sbagliato (Tants tans tan)
È tutto sbagliato (Tants tans tan)
È tutto sbagliato (Tants tans tan)