| Me Matas (originale) | Me Matas (traduzione) |
|---|---|
| Otra vez lo mismo | Lo stesso, di nuovo |
| Las 11 y no me llamas | Sono le 11 e non mi chiami |
| Tú como si nada y yo, culpando el café | Tu come se niente e me, incolpando il caffè |
| Medianoche y llegas | mezzanotte e arrivi |
| No cruzas palabra | non incrociare una parola |
| Media vuelta y te dormirás, sin un porqué | Mezzo giro e ti addormenterai, senza motivo |
| Sube en la mañana, despiertas en mis brazos | Vieni al mattino, svegliati tra le mie braccia |
| Yo como si nada y tú, haciendo el café | Io come se niente e tu, facendo il caffè |
| Llenas de alegría, toda la casa | Piena di gioia, tutta la casa |
| Hoy te tengo y de lo demás, ya me olvide | Oggi ho te e il resto, l'avevo già dimenticato |
| Me matas…, mintiéndome… | Mi uccidi..., mentendomi... |
| Te vi, lo se… | ti ho visto, lo so... |
| No creas que estoy ciego | non pensare che io sia cieco |
| Me quemas…, besándome… | Mi bruci... baciandomi... |
| Pero me quedo, me callo y te quiero aunque sigas matándome | Ma rimango, taccio e ti amo anche se continui ad uccidermi |
| Ya se acaba el día | la giornata è finita |
| Me abrazas y te marchas | mi abbracci e te ne vai |
| Volverás cuando salga el sol | Tornerai quando sorgerà il sole |
| Tienes tanto que hacer | hai così tanto da fare |
| Duele pero pasa, me acostumbro a esperarte | Fa male ma succede, mi abituo ad aspettarti |
| No precisas pedir perdón | Non devi scusarti |
| Aquí estoy como ayer | Eccomi come ieri |
| Me matas…, mintiéndome… | Mi uccidi..., mentendomi... |
| Te vi, lo se… | ti ho visto, lo so... |
| No creas que estoy ciego | non pensare che io sia cieco |
| Me quemas…, besándome… | Mi bruci... baciandomi... |
| Pero me quedo, me callo y te quiero aunque sigas matándome… | Ma rimango, taccio e ti amo anche se continui ad uccidermi... |
| Esta noche lloverá… | Stanotte pioverà... |
| Quizás no salgas | forse non uscirai |
| Y me muero por decirte que… | E muoio dalla voglia di dirti che... |
| Me matas…, mintiéndome… | Mi uccidi..., mentendomi... |
| Te vi, lo se… | ti ho visto, lo so... |
| No creas que estoy ciego | non pensare che io sia cieco |
| Me quemas…, besándome… | Mi bruci... baciandomi... |
| Pero me quedo, me callo y te quiero aunque sigas matándome | Ma rimango, taccio e ti amo anche se continui ad uccidermi |
| Me matas…, mintiéndome | Mi uccidi..., mentendomi |
Traduzione del testo della canzone Me Matas - Luis Fonsi
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Me Matas , di -Luis Fonsi
Canzone dall'album: Éxitos 98:06
Nel genere:Поп
Data di rilascio:27.08.2007
Lingua della canzone:spagnolo
Etichetta discografica:Universal Music
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
Baby ft. MARINA, Luis Fonsi | 2018 |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2022 |