Traduzione del testo della canzone Otro Día Sera (Desencontrandonos) - Luis Fonsi

Otro Día Sera (Desencontrandonos) (originale)

Ya me llamas un juego llamar
Y de noche te puedo encontrar
Es mil mensajes para verte
Cuando llegas a casa no estoy
Cuando vienes de nuevo me voy
Y seguimos persiguiendonos
Y todos mis sestres todo esta al revez
Pero sonries y nada importa ya
Estas conmigo
Si no es hoy otro día será
Dame solo un momento, solo un momento
Dejemos de vivir desencontrandonos
Sabes bien lo que siento aunque lo intento
Seguimos siempre asi desencontrandonos
Y en un beso el tiempo se detendrá
Lo presiento si no es hoy otro dia será
Una risa en el contestador
Reconozco de quien es la voz
Me buscas pero es tarde siempre
Tu me haces subir y bajar
De tu mano me dejo llevar
No me aburro nunca de este amor
Para mi para ti siempre es asi
No hay un contrato
No hay nada que inventar
Estamos juntos
Si no es hoy otro día será
Dame solo un momento, solo un momento
Dejemos de vivir desencontrandonos
Sabes bien lo que siento aunque lo intento
Seguimos siempre asi desencontrandonos
Y en un beso el tiempo se detendrá
Lo presiento si no es hoy otro dia será

Otro Día Sera (Desencontrandonos) (traduzione)

Mi chiami una chiamata di gioco
E di notte posso trovarti
Sono mille messaggi per vederti
Quando torni a casa non lo sono
Quando torni di nuovo me ne vado
E continuiamo a rincorrerci
E tutto il mio sestre è tutto sottosopra
Ma sorridi e niente conta più
Sei con me
Se non è oggi, lo sarà un altro giorno
Dammi solo un momento, solo un momento
Smettiamo di vivere perdendoci l'un l'altro
Sai bene cosa provo anche se ci provo
Continuiamo sempre così, mancandoci
E in un bacio il tempo si fermerà
Lo sento se non è oggi un altro giorno sarà
Una risata in segreteria
Riconosco di chi è la voce
Mi cerchi ma è sempre tardi
Mi fai andare su e giù
Dalla tua mano mi sono lasciato andare
Non mi stanco mai di questo amore
Per me, per te, è sempre così
non c'è nessun contratto
non c'è niente da inventare
Siamo insieme
Se non è oggi, lo sarà un altro giorno
Dammi solo un momento, solo un momento
Smettiamo di vivere perdendoci l'un l'altro
Sai bene cosa provo anche se ci provo
Continuiamo sempre così, mancandoci
E in un bacio il tempo si fermerà
Lo sento se non è oggi un altro giorno sarà