Traduzione del testo della canzone Полюса - Lumma

Полюса (originale)

Припев:
Я рядом с тобой, ты знаешь,
Мы полюса одной планеты.
Ночь раздевает нас.
Меняешь всё во мне ты.
Второй Куплет: LUMMA
Меняешься ты всё — от шмота до мозгов,
Для просмотра я готов, будто серое кино.
Ты как белое вино наломала много дров,
Ну, скажи мне, а зачем продолжать эту роль?
Опять ненавидишь, ты хотела остаться — я вижу.
Ты красива в белом платье с Парижа.
Я с тобою на час, ну, может, на два.
Переход:
Ты подари мне день, я больше никогда
Не променяю чувства на полеты в пустоту.
Меняю в себе всё, смысл мне играть
Перед тобой опять неудавшую роль?
Но па-па-па-потерялась в объятьях,
Па-па-па-погоди, дай собраться.
Ты подари мне день, я больше никогда,
Я больше никогда не захочу с тобой расстаться.
Припев:
Я рядом с тобой, ты знаешь,
Мы полюса одной планеты.
Ночь раздевает нас.
Меняешь всё во мне ты.
Второй Куплет: LUMMA
Ты как будто бит на дэнсе,
Попою качала — я убит на месте.
На тебя смотреть мне лишь сидя на кресле.
Головой вращались.
Знай в молодом месте маленьком сердце.
Дикими ночами замесили одно тесто.
С тобою так весело, детка, облей себя,
Головой вращались.
Переход:
Ты подари мне день, я больше никогда
Не променяю чувства на полеты в пустоту.
Меняю в себе всё, смысл мне играть
Перед тобой опять неудавшую роль?
Но па-па-па-потерялась в объятьях,
Па-па-па-погоди, дай собраться.
Ты подари мне день, я больше никогда,
Я больше никогда не захочу с тобой расстаться.
Припев:
Я рядом с тобой, ты знаешь,
Мы полюса одной планеты.
Ночь раздевает нас.
Меняешь всё во мне ты.

Полюса (traduzione)

Coro:
Sono accanto a te, lo sai
Siamo i poli di un pianeta.
La notte ci spoglia.
Tu cambi tutto in me.
Secondo verso: LUMMA
Tu cambi tutto, dai vestiti al cervello,
Sono pronto a guardare come un film grigio.
Tu, come il vino bianco, hai rotto molta legna da ardere,
Bene, dimmi, perché continuare questo ruolo?
Odi di nuovo, volevi restare - capisco.
Sei bellissima con un vestito bianco di Parigi.
Sono con te per un'ora, forse due.
Transizione:
Dammi un giorno, non lo farò mai
Non scambierò sentimenti per voli nel vuoto.
Cambio tutto in me stesso, per me ha senso giocare
Prima di fallire di nuovo nel ruolo?
Ma pa-pa-pa-perso tra le braccia,
Pa-pa-pa-aspetta, fammi raccogliere.
Dammi un giorno, non lo farò mai più,
Non voglio separarmi mai più da te.
Coro:
Sono accanto a te, lo sai
Siamo i poli di un pianeta.
La notte ci spoglia.
Tu cambi tutto in me.
Secondo verso: LUMMA
Sei come un ritmo su una danza,
Ho scosso il mio bottino - sono stato ucciso sul colpo.
Posso solo guardarti seduto su una sedia.
Hanno girato la testa.
Conoscere in un luogo giovane un piccolo cuore.
Le notti selvagge hanno impastato un impasto.
È così divertente con te, piccola, versati
Hanno girato la testa.
Transizione:
Dammi un giorno, non lo farò mai
Non scambierò sentimenti per voli nel vuoto.
Cambio tutto in me stesso, per me ha senso giocare
Prima di fallire di nuovo nel ruolo?
Ma pa-pa-pa-perso tra le braccia,
Pa-pa-pa-aspetta, fammi raccogliere.
Dammi un giorno, non lo farò mai più,
Non voglio separarmi mai più da te.
Coro:
Sono accanto a te, lo sai
Siamo i poli di un pianeta.
La notte ci spoglia.
Tu cambi tutto in me.