Traduzione del testo della canzone Guardian of the Grim Knowledge - Lycanthropy

Guardian of the Grim Knowledge (originale)

Keeper of grimness
When candles faded out
Something is death-like
Surrounds all of us
Mystic taboo
Quest on existence
sombre knowledge
Like shadow in the moon’s light
Contact could cause mental illness and death
Hope you remember ninety four sheeps in 1882?
Their prior experience with people
Treating humans as food
Repeatedly bitten on the head and face
Then dragged off and consumed
Tyrants reap
I am devil, not saint

Guardian of the Grim Knowledge (traduzione)

Custode della cupezza
Quando le candele si sono spente
Qualcosa è simile alla morte
Circonda tutti noi
Tabù mistico
Ricerca sull'esistenza
cupa conoscenza
Come l'ombra alla luce della luna
Il contatto potrebbe causare malattie mentali e morte
Speri di ricordare novantaquattro pecore nel 1882?
La loro precedente esperienza con le persone
Trattare gli esseri umani come cibo
Morso ripetutamente sulla testa e sul viso
Poi trascinato via e consumato
I tiranni mietono
Sono il diavolo, non il santo