Traduzione del testo della canzone The Howling - Lycanthropy

The Howling (originale)

Satanic allegiance!
Craving for human flesh
Do you hear there the blessing sounds I hear?
You are trapped by me!
Reflections are deep inside
The triumph of life
Natural powers against all your sheepish beliefs
Silent misery and total decay
Soul’s imperishable energy
Spirit dimly feels the end
Going in its depths, never to rise again
Not struggled with infirmity
Sudden assaulting
Fate has spared to rend
Some in mental tie
Forcing me to death
Cursed power
The Howling
Sword of battlefield
The Howling
Forest rudeness
Natural powers against all your sheepish beliefs
Silent misery and total decay
Soul’s imperishable energy
Spirit dimly feels the end
Going in its depths, never to rise again
Not struggled with infirmity
Senseless human resistance
Last scream of man’s breed
& Scattered remnants
Do you hear the blessing sounds I hear?
You are trapped by me!

The Howling (traduzione)

Fedeltà satanica!
Voglia di carne umana
Senti lì i suoni di benedizione che sento?
Sei intrappolato da me!
I riflessi sono nel profondo
Il trionfo della vita
Poteri naturali contro tutte le tue convinzioni imbarazzanti
Miseria silenziosa e decadenza totale
L'energia imperitura dell'anima
Lo spirito sente vagamente la fine
Andando nelle sue profondità, per non risorgere mai più
Non ha lottato con l'infermità
Assalto improvviso
Il destino ha risparmiato per dilaniare
Alcuni hanno un legame mentale
Mi costringe a morte
Potere maledetto
L'ululato
Spada del campo di battaglia
L'ululato
Maleducazione della foresta
Poteri naturali contro tutte le tue convinzioni imbarazzanti
Miseria silenziosa e decadenza totale
L'energia imperitura dell'anima
Lo spirito sente vagamente la fine
Andando nelle sue profondità, per non risorgere mai più
Non ha lottato con l'infermità
Insensata resistenza umana
Ultimo grido di razza umana
& Resti sparsi
Senti i suoni di benedizione che sento?
Sei intrappolato da me!