Traduzione del testo della canzone It's Okay to Be Small - Lycia

It's Okay to Be Small (originale)

Skies are open again
Birds in the willows… grin
I watched you drowned
Afraid of the sight, afraid of the sound
Swallowing air, lungs break
Heart in your hand, heart in ache
Blue grass blowing again
Waves through the summer trees spin
Bumble bees drinking lilac wine
Soft is the fur, tangled and vine
I watched you cry
Afraid of the light, afraid you would die
Listen for breath, bone body aches
Alone in the night, loneliness breaks
Cotton flies in the sky
Wind breaks the branch, orioles fly
Dark skies grow, clouds fill with rain
Summer storm rolls
Electric again

It's Okay to Be Small (traduzione)

I cieli sono di nuovo aperti
Gli uccelli tra i salici... sorridono
Ti ho visto annegare
Paura della vista, paura del suono
Ingoiando aria, i polmoni si rompono
Cuore in mano, cuore in pena
Erba blu che soffia di nuovo
Le onde tra gli alberi d'estate girano
Bombi che bevono vino lilla
Morbida è la pelliccia, aggrovigliata e rampicante
Ti ho visto piangere
Paura della luce, paura che tu possa morire
Ascolta il respiro, il corpo osseo fa male
Da solo nella notte, la solitudine rompe
Il cotone vola nel cielo
Il vento rompe il ramo, gli rigogoli volano
I cieli bui crescono, le nuvole si riempiono di pioggia
Rotoli di tempesta estiva
Di nuovo elettrico